Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻译 — Tafsir
词汇释义:
- ظَلَمُوا:意为“不义、亏枉”,此处指以物配主、否认真主之人。
- عَذَابَ الْخُلْدِ:意为“永久的刑罚”,即永远持续的惩罚,无有终尽。
- تُجْزَوْنَ:意为“你们被回报、被惩罚”,即你们所受的待遇。
- تَكْسِبُونَ:意为“你们所赚取的、所获得的”,指他们在今世所犯的罪过与恶行。
经文解释:
当不义之人被投入火狱,他们渴望从中出来,但真主对他们说:“你们尝受永久的刑罚吧!”这是对他们的一种斥责与羞辱。他们被质问:“难道你们所受的惩罚,不正是你们在尘世中亲手所犯的罪恶——否认真主、违抗主命、以物配主——的必然报应吗?”这并非真主亏枉了他们,而是他们自食其果,罪有应得。
真主是至公至慈的,祂绝不亏负任何人。刑罚之所以是永恒的,是因为他们的罪恶是严重的——以物配主是最大的不义,否认真主、否认后世,使他们的善功化为乌有。因此,他们所受的惩罚与他们的行为完全相称,这正是真主绝对的公正。
劝诫与感悟:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!这节经文向我们揭示了今世行为的巨大后果。我们今日的每一个选择、每一个举动,都在书写我们永恒的归宿。真主没有亏枉任何人,而是我们自己的双手在塑造自己的命运。那些在尘世中沉溺于罪恶、拒绝真理之人,将在后世面对永久的悔恨与刑罚。
让我们以此为鉴,趁生命尚存、机会尚在,赶紧回归真主,远离一切罪恶。真主的慈恩之门永远敞开,只要我们在死亡降临之前真诚忏悔,真主必会饶恕。切勿等到那日,当刑罚降临,悔恨已无济于事。愿真主护佑我们,使我们成为遵循正道、远离火狱之人。阿敏!
📜 节 50-54 — 章 优努斯章
翻译 — 优努斯章 52
章 优努斯章 节 52 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 然后,有人要对不义的人们说:你们尝试永久的刑罚吧!你们只因自己的谋求而受报酬。章 节 52/109 — 章 优努斯章 يونس (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 优努斯章 聆听, 章 优努斯章 翻译, 章 优努斯章 mp3, 章 优努斯章 pdf. 节 50–54. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 29, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们


