Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Azobul-xuld: abadiy, to'xtovsiz davom etadigan azob.
- Tujzawna: jazolanmoqdasizlar, mukofot yoki jazo berilmoqdasizlar.
Tafsir:
So'ngra, gunohkorlar do'zaxga kiritilib, undan chiqishni xohlaganlarida, ularga haqorat va tanbeh bilan aytiladi: "Endi abadiy qoladigan azobni totib ko'ringlar! Sizlarga berilayotgan bu jazo, dunyoda qilgan gunoh va isyonlaringizning o'zginasidir. Sizlarga zulm qilinmadi, balki sizlar o'z qo'llaringiz bilan topgan narsangizga duch keldingizlar. Bu azob — o'sha kufr, shirk va ma'siyatlaringizning natijasidir. Bas, endi o'zingiz qilgan ishlaringizning jazosini totinglar. Sizlar faqat o'z amallaringizga yarasha jazolanmoqdasizlar, xolos."
Oyatdan olinadigan saboqlar:
- Inson dunyoda qilgan har bir yaxshi yoki yomon amalining natijasini albatta ko'radi. Bu — Allohning adolatining taqozosidir.
- Qiyomat kuni zolimlarga qilinadigan tanbeh va haqorat ularning azobini yanada og'irlashtiradi, chunki ular o'z gunohlarini tan olishga majbur bo'ladilar.
- Alloh taolo hech kimga zulm qilmaydi; har bir inson o'z qilmishiga yarasha jazolanadi. Bu esa mo'minlarga taskin va gunohkorlarga ogohlantirishdir.
- Ushbu oyat insonni dunyoda gunoh qilishdan ogohlantiradi va to'g'ri yo'l — tavhid va itoat yo'lini tutishga undaydi. Chunki oxirat azobi abadiy bo'lib, undan qutulishning iloji yo'q.
- Allohning rahmati va adolati o'rtasidagi muvozanatni anglash — mo'minning qalbini poklaydi va uni har bir ishda ehtiyotkor bo'lishga chorlaydi.
📜 Oyat 50-54 — Yunus surasi
Tarjima — Yunus 52
Yunus surasi Oyat 52 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Зулм қилганларга: «Мангу азобни тортинглар. Фақат касб қилганингизга яраша жазо…Sura Oyat 52/109 — Yunus surasi يونس (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Yunus surasi Tingla, Yunus surasi Tarjima, Yunus surasi mp3, Yunus surasi pdf. Oyat 50–54. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








