سوڕەتی یونس — ئایه‌ت 52

وەلایی واتای وشە هەڵبژێردراوەکان:

• عَذَابَ الْخُلْدِ: ئەو سزایەی کە هەرگیز کۆتایی نایەت و بەردەوامە.
• تُجْزَوْنَ: پاداشت دەدرێن یان سزا دەدرێن.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

پاش ئەوەی ستەمکاران دەخرێنە ناو دۆزەخەوە و داوای دەرچوون دەکەن، بە تەقریع و سەرزەنشتێکی توند پێیان دەگوترێت: "ئێستا بچێژن ئەو سزایە بەردەوامە و هەرگیز کۆتایی نایەت، ئەی ستەمکاران! ئایا ئەم سزایە پاداشتی هیچ شتێکە جگە لەو کردەوانەی کە لە ژیانی دنیادا ئەنجامتان دەدا؟ ئەو کوفرانە و گوناهانەی کە خۆتان بەدەستەوە هەڵبژارد و کردتان، ئەمڕۆ بەسەرتاندا دەگەڕێتەوە."

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پیرۆزە فێرمان دەکات کە دادپەروەریی خوای گەورە تەواو و بێ کەموکوڕییە، و هەر کەسێک بەپێی کردەوەکانی خۆی پاداشت دەدرێتەوە. جا ئەی موسڵمان! خۆت لە ستەمکردن بەرگری بکە، بەتایبەت ستەمکردن لە خۆت بە کوفران و گوناه، چونکە ئەو ڕۆژەی کە دێت، هیچ پەشیمانییەک سوود نابەخشێت و هیچ دەرفەتێک بۆ گەڕانەوە نابێت. دەرفەتی ژیانت غەنیمەت بزانە و ڕووی لە خوای میهرەبان بکە، بە دڵێکی پاک و کردەوەی چاک، تا لەو سزایە دایمە بە دوور بیت و لەو ڕۆژە گەورەیەدا سەربفرۆز بیت. خوای گەورە لە قورئاندا فەرموویەتی: ﴿فَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ وَمَن يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَهُ﴾، کەواتە هەر کردەوەیەکی باش یان خراپ، بەچاوی خواوە دەبینرێت و لە ڕۆژی دواییدا دەردەکەوێت.