Йунус сүрөсү — Аят 71

1. Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

• وَاتْلُ — окугун, айтып бергин.
• نَبَأَ — кабар, окуя.
• كَبُرَ — оор болду, оор тартты, чоң кыйынчылык болду.
• مَقَامِي — менин араларыңда турушум, жашоом, орунум.
• تَذْكِيرِي — эскертүүм, насаат айтуум.
• تَوَكَّلْتُ — таянгым, ишенимимди койдум.
• فَأَجْمِعُوا أَمْرَكُمْ — ишиңерди бекемдеп, чечкиндүү түрдө жыйнап алгыла.
• شُرَكَاءَكُمْ — өзүңөрдүн кудайларыңарды, шериктериңерди.
• غُمَّةً — жашыруун, бүдөмүк, каптаган күңүрт нерсе.
• اقْضُوا إِلَيَّ — мага каршы өкүмүңөрдү аткаргыла, кол салгыла.
• لَا تُنظِرُونِ — мага мөөнөт бербегиле, кечиктирбегиле.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, Мухаммад пайгамбар, мына ошол шерик кошуп, аяттарыбызды жалганга чыгарган адамдарга Нух пайгамбардын (алайхи-ссалам) окуясын айтып бер. Нух пайгамбар өз элине мындай деп айткан: «Оо, элим! Эгер менин араңарда турушум, силерди Аллахтын аяттары менен эскертүүм, насаат айтуум силерге оор болуп, кыйындык туудуруп, мени өлтүрүүнү же кууп чыгууну чечкилеп алган болсоңор, анда билип койгула: мен жалгыз Аллахка таянам, Ага ишенимимди койдум. Эми өз ишиңерди да, өзүңөр сыйынган кудайларыңарды да жыйнап, бекемдеп алгыла. Анан мени өлтүрүү тууралуу ишиңер жашыруун, бүдөмүк болуп калбасын — ачык-айкын, эч кимге жашырылбаган түрдө болсун. Анан мага каршы кол салып, өкүмүңөрдү аткаргыла, мага эч мөөнөт бербегиле, кечиктирбегиле».

Нух пайгамбар бул сөздөрдү айтуу менен өзүнүн элине: «Мен Аллахка таянганмын, силердин айла-амалыңар, куулугуңар мага эч зыян келтире албайт. Эгер күчүңөр жетсе, эч кечиктирбестен мага каршы чыккыла», — деп айткан. Бул анын Аллахка болгон бекем ишениминин жана тоолук тоо сыяктуу туруктуулугунун далили. Ал өзүнүн элинин кудайларынан эмес, жалгыз Аллахтан жардам сураган. Эли ага каршы кандай гана айла-амал колдонбосун, Аллах аны коргойт жана жеңишке жеткирет деп бекем ишенген.

1. Аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Аллахка таянуу — ыймандуу адамдын эң чоң күчү. Нух пайгамбар өз элинин душмандыгына, коркутууларына карабастан, жалгыз Аллахка таянып, бекем турган. Бул бизге да кыйынчылыктарга туш болгондо Аллахка таянууну үйрөтөт.
• Чындыкты айтуудан тайманбоо — Нух пайгамбар өз элине чындыкты ачык айткан, алардын жек көрүүсүнөн, коркутууларынан корккон эмес. Бул бизге да акыйкатты айтуудан коркпоону, Аллахтын жардамы менен туруштук берүүнү үйрөтөт.
• Аллах ыймандууларды коргойт — Нух пайгамбардын эли ага каршы бардык айла-амалдарын колдонушса да, Аллах аны коргоп, жеңишке жеткирген. Бул Аллахтын ыймандуу пенделерин эч качан жалгыз таштабастыгын көрсөтөт.
• Душмандын айла-амалы Аллахтын эрки менен гана ишке ашат — Нух пайгамбар элине: «Эмне кылсаңар да, Аллахтын эрки менен гана болот», — деп айткан. Бул бизге бардык нерсе Аллахтын колунда экенин, Ага таянуу эң туура жол экенин үйрөтөт.
• Ыймандуу адамдын жүрөгү тынч — Нух пайгамбар өз элинин душмандыгына карабастан, жүрөгү тынч, ишеними бекем болгон. Бул ыймандуу адамдын жүрөгүндө коркуу эмес, тынчтык жана ишеним болушу керектигин көрсөтөт.
• Ислам — бекемдик жана ишеним дини — Бул аят бизге Исламдын ыймандууларга күч-кубат, бекемдик жана Аллахка ишенүүнү берээрин көрсөтөт. Аллахка таянган адам эч качан жалгыз эмес, ал ар дайым Жаратуучусунун колдоосунда болот.