Suuratu Yunus — Aaya 75

1. Maanaaji konngol ɗi ngoni haaja e faamnireede e nder ndee aaya:

• "بَعَثْنَا": Nelduɗe Men ɓe, woni Men immindini ɓe ngam ɓe ngarto e yimɓe ɓen.
• "مَلَئِهِ": Hooreeɓe yimɓe makko ɓen e mawɓe makko ɓen.
• "بِآيَاتِنَا": E Aayeeje Amen ɗen, woni maandeeji ɓannguɗi e goonga wonnde ɓe neldaaɓe ummaade ka Alla.
• "فَاسْتَكْبَرُوا": Ɓe mawnikini hoore maɓɓe ɓe salii jaɓde goonga kan.
• "مُّجْرِمِين": Yimɓe bonɓe, woni sirkooɓe e fennooɓe Nulaaɓe Alla ɓen.

1. Firo aaya ndee:

Caggal nde Alla neli Nulaaɓe ɗuuɗuɓe ado maɓɓe, O neli kadi Muusaa e Haaruuna, ɓiɗɗo maako, faade e Fir'awna, laamɗo Misra, e hooreeɓe yimɓe makko ɓen. Alla neli ɓe e Aayeeje Makko ɗen, woni maandeeji ɓannguɗi ɗi kolli wonnde ɓe neldaaɓe ummaade ka Alla. Kono Fir'awna e mawɓe yimɓe makko ɓen mawnikini hoore maɓɓe, ɓe salii jaɓde goonga kan ɓe gomɗini. Ɓe laatinoke yimɓe bonɓe, sabu ɓe yeddi Alla, ɓe fenni Nulaaɓe Makko ɓen, ɓe tuundi e sirku.

1. Nafaaji ɗi aaya ndee waajitoo:

• Alla no nelira Nulaaɓe mum e yimɓe fof, no hollira ɓe laawol focciingol ngol.
• Mawnikinaare e salde goonga ko ɗum addata bone e halkere.
• Jaɓde Nulaaɓe ɓen e goonga ɓe ngaddi ko ɗum laawol danndugol e bone.
• Alla no haɓa e tooñooɓe ɓen, no wallira goonɗinɓe ɓen, hay si ɓe ɗuuɗi walla ɓe doole.
• Yimɓe ɓen fof no waawi yeeso Alla, hay laamɗo mawɗo hono Fir'awna, sabu Alla ko Kaŋko woni Laamɗo goonga.