سورہ یونس — آیت 75

ثُمَّ بَعَثْنَا مِنۢ بَعْدِهِم مُّوسَىٰ وَهَارُونَ إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَإِي۟هِۦ بِـَٔايَٰتِنَا فَاسْتَكْبَرُوا۟ وَكَانُوا۟ قَوْمًا مُّجْرِمِينَ

معانی الفاظ:

• مَلَإِهِ: اس کے قوم کے سردار اور معزز لوگ۔
• بِآيَاتِنَا: ہماری نشانیوں اور معجزات کے ساتھ۔
• فَاسْتَكْبَرُوا: انہوں نے تکبر کیا اور حق قبول کرنے سے انکار کیا۔
• مُجْرِمِينَ: مجرم، یعنی کافر اور مشرک لوگ۔

تفسیر:

اس آیتِ کریمہ میں اللہ تعالیٰ ہمیں بتا رہے ہیں کہ پہلے رسولوں کے بعد، انہیں کے زمانے کے قریب، ہم نے حضرت موسیٰ اور ان کے بھائی حضرت ہارون علیہما السلام کو فرعون اور اس کے قوم کے سرداروں کی طرف بھیجا۔ یہ دونوں پیغمبر اپنے ساتھ اللہ کے واضح معجزات اور نشانیاں لے کر آئے تھے، جو ان کی صداقت اور سچائی کا ثبوت تھیں۔ یہ معجزات اس قدر روشن اور واضح تھے کہ کوئی شخص انہیں دیکھ کر انکار نہیں کر سکتا تھا۔

لیکن فرعون اور اس کے سرداروں نے اپنے تکبر اور غرور کی وجہ سے ان معجزات کو ماننے سے انکار کر دیا۔ انہوں نے حق کو قبول کرنے کے بجائے سرکشی اور ضد کا راستہ اختیار کیا۔ وہ قوم ہی ایسی مجرم تھی، جو اللہ پر ایمان لانے اور اس کے رسولوں کی تصدیق کرنے کے بجائے شرک اور کفر پر قائم رہی۔ ان کا یہ رویہ ان کے انجامِ بد کا سبب بنا، اور اللہ نے انہیں تباہ کر دیا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ تکبر اور غرور انسان کو حق قبول کرنے سے روکتا ہے۔ جب انسان اپنے آپ کو بڑا سمجھتا ہے اور حق سے منہ موڑتا ہے، تو وہ اللہ کی رحمت سے محروم ہو جاتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دلوں سے تکبر نکالیں اور حق کو قبول کرنے کے لیے ہمیشہ تیار رہیں۔ اللہ کے رسولوں کی تعلیمات پر عمل کرنا ہی ہماری کامیابی کا راستہ ہے۔ آج بھی جو لوگ قرآن اور سنت کو مان کر چلتے ہیں، اللہ انہیں دنیا اور آخرت میں عزت عطا فرماتا ہے۔ ہمیں چاہیے کہ ہم فرعون جیسی سرکشی سے بچیں اور اپنے رب کے سامنے عاجزی اور انکساری اختیار کریں، کیونکہ اللہ تعالیٰ عاجزی کرنے والوں کو پسند فرماتا ہے اور انہیں کبھی ناکام نہیں کرتا۔