Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
అనువాదం — Tafsir
- కొన్ని పదాల అర్థాలు:
- أُولَٰئِكَ: వారు (ఆ లక్షణాలు కలవారు).
- مَأْوَاهُمُ: వారి నివాసస్థలం, ఆశ్రయం.
- النَّارُ: నరకాగ్ని.
- بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ: వారు సంపాదించుకున్న (చేసుకున్న) కర్మల కారణంగా.
- ఈ ఆయత్ యొక్క వివరణ:
పైన చెప్పబడిన లక్షణాలు కలిగిన వారు, అంటే ప్రళయదినాన్ని నమ్మకుండా, దానిని అబద్ధమని తిరస్కరించి, సత్యాన్ని విశ్వసించని వారు, వారి చివరి నివాసం నరకాగ్ని అవుతుంది. వారు ప్రపంచంలో చేసుకున్న పాపాలు, అవిశ్వాసం, తిరస్కరణ మొదలైన చెడు కర్మల ఫలితంగానే వారికి ఈ శిక్ష లభిస్తుంది. ఇది వారి స్వయం కృషి ఫలం; ఎవరూ అన్యాయం చేయబడరు.
- ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు మరియు ఇస్లాంపై ఆసక్తిని కలిగించే అంశాలు:
- అల్లాహ్ న్యాయం గురించి తెలుసుకోవచ్చు: ప్రతి మనిషి తన కర్మలకు తానే బాధ్యుడు. మంచి చేస్తే మంచి, చెడు చేస్తే చెడు ఫలితం.
- ప్రళయదినం మీద విశ్వాసం ఎంత ముఖ్యమో ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది. ఆ దినాన్ని నమ్మడం ద్వారా మనిషి సన్మార్గంలో నడుస్తాడు.
- ఇస్లాం మనిషిని హెచ్చరిస్తుంది, కానీ కృపను కూడా చూపుతుంది. ఈ హెచ్చరిక వాస్తవానికి మనిషిని మంచి వైపు నడిపించడానికే.
- కాబట్టి, మనం మంచి కర్మలు చేసుకుంటూ, అల్లాహ్ కృపను పొందేందుకు ప్రయత్నించాలి. ఇస్లాం మార్గం స్పష్టమైనది, సులభమైనది; దానిని అనుసరించడం ద్వారా నరకం నుండి తప్పించుకుని స్వర్గాన్ని పొందవచ్చు.
📜 వచనం 6-10 — సూరా యూనుస్
అనువాదం — యూనుస్ 8
సూరా యూనుస్ వచనం 8 - చదవండి, వినండి, అనువాదం, తెలుగు : అలాంటి వారి ఆశ్రయం - తమ కర్మలకు ఫలితంగా - నరకాగ్నియేసూరా వచనం 8/109 — సూరా యూనుస్ يونس (Meccan). చదవండి వినండి అనువాదం (తెలుగు). వినండి: సూరా యూనుస్ వినండి, సూరా యూనుస్ అనువాదం, సూరా యూనుస్ mp3, సూరా యూనుస్ pdf. వచనం 6–10. తెలుగులో: हिन्दी.
పవిత్ర ఖురాన్
Sunday, October 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


