വിവർത്തനം — Tafsir
പദാർത്ഥങ്ങൾ:
* മഅ്വാഹും: അവരുടെ താമസസ്ഥലം, അഭയം.
* ബിമാ കാനൂ യക്സിബൂൻ: അവർ സമ്പാദിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നതിന്റെ ഫലമായി.
വ്യാഖ്യാനം:
സത്യനിഷേധത്തിലും പരലോകത്തെ നിഷേധിച്ചുകൊണ്ടും ജീവിതം നയിക്കുന്നവരാണ് ഈ ആയത്തിൽ പരാമർശിക്കപ്പെടുന്നത്. അത്തരക്കാരുടെ അന്തിമ വാസസ്ഥലം നരകാഗ്നിയായിരിക്കും. ഇഹലോകത്ത് അവർ ചെയ്തുകൂട്ടിയ ദുഷ്കർമ്മങ്ങളുടെയും, സത്യനിഷേധത്തിന്റെയും പ്രതിഫലമായിട്ടായിരിക്കും അത്. അവർക്ക് അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാനോ ഒഴിഞ്ഞുമാറാനോ സാധിക്കില്ല. അവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ അനന്തരഫലമായി അവർ നരകത്തിൽ സ്ഥിരവാസികളാകും.
പാഠങ്ങൾ:
* മനുഷ്യന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കനുസൃതമായ പ്രതിഫലമാണ് അല്ലാഹു നൽകുന്നത്. നന്മയ്ക്ക് നന്മയും തിന്മയ്ക്ക് തിന്മയും.
* സത്യനിഷേധവും ദുഷ്കർമ്മങ്ങളും മനുഷ്യനെ നരകത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്ന വഴികളാണ്. അതിനാൽ അവയിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം.
* അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം വളരെ വിശാലമാണ്. എന്നാൽ തെറ്റുകളിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കുകയും പശ്ചാത്തപിക്കാതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അവന്റെ ശിക്ഷയും അനിവാര്യമാണ്.
* ഇസ്ലാം മനുഷ്യനെ ഉത്തരവാദിത്വബോധമുള്ളവനാക്കുന്നു. ഓരോ വ്യക്തിയും തന്റെ പ്രവൃത്തികളുടെ ഉത്തരവാദിത്വം ഏറ്റെടുക്കണം.
📜 ആയത്ത് 6-10 — സൂറ യൂനുസ്
വിവർത്തനം — യൂനുസ് 8
സൂറ യൂനുസ് ആയത്ത് 8 - വായിക്കുക, കേൾക്കൂ, വിവർത്തനം, മലയാളം : അവരുടെ സങ്കേതം നരകം തന്നെയാകുന്നു. അവര് പ്രവര്ത്തിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നതിന്റെ ഫലമായിട്ടത്രെ അത്.സൂറ ആയത്ത് 8/109 — സൂറ യൂനുസ് يونس (Meccan). വായിക്കുക കേൾക്കൂ വിവർത്തനം (മലയാളം). കേൾക്കൂ: സൂറ യൂനുസ് കേൾക്കൂ, സൂറ യൂനുസ് വിവർത്തനം, സൂറ യൂനുസ് mp3, സൂറ യൂനുസ് pdf. ആയത്ത് 6–10. മലയാളത്തിൽ: தமிழ்.
വിശുദ്ധ ഖുർആൻ
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








