Sura Yunus — Aya 86

Maana za maneno:

• وَنَجِّنَا: Tuokoe na utuondoe.
• بِرَحْمَتِكَ: Kwa rehema na fadhila yako.
• مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ: Kutoka kwa watu wanaoikataa Imani, yaani Firauni na wafuasi wake.

Tafsiri ya Aya:

Ewe Mola wetu Mlezi! Tuokoe kwa rehema yako kubwa, utuondoe na utupe ushindi dhidi ya Firauni na wafuasi wake wanaoikataa Imani, ambao walikuwa wakitutesa kwa kazi ngumu na kutuudhi kwa mateso na mauaji. Tunakuomba utuokoe na uovu wao na uonevu wao, kwa rehema yako iliyo kubwa kuliko kila kitu, na utupe nafasi ya kuishi kwa amani na uhuru wa kukuabudu wewe pekee.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kumtegemea Mwenyezi Mungu pekee: Aya hii inatufundisha kuwa katika nyakati za shida na mateso, tunapaswa kumrejea Mwenyezi Mungu kwa unyenyekevu na kumuomba msaada wake, kwani Yeye ndiye mwenye uwezo wa kutuokoa na maadui zetu.
2. Rehema ya Mwenyezi Mungu ni kinga: Inatuonyesha kuwa rehema ya Mwenyezi Mungu ndiyo njia pekee ya kuepukana na dhuluma na uonevu wa wakafiri, na kwamba rehema yake hushinda kila kikwazo.
3. Uvumilivu na imani thabiti: Waislamu wanajifunza kutoka kwa Manabii na waumini waliotangulia kuwa subira na kuendelea kumuomba Mwenyezi Mungu ni muhimu, na kwamba ushindi wa mwisho ni wa waumini.
4. Kujenga uhusiano wa karibu na Mwenyezi Mungu: Aya inatuhimiza kumuomba Mwenyezi Mungu kwa dhati na kwa unyenyekevu, kwani Yeye husikia maombi ya waja wake na huwajibu kwa rehema yake.
5. Kutambua fadhila za Mwenyezi Mungu: Inatukumbusha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kila neema anayotupa, hasa wakati wa kuokolewa kutoka kwenye shida, na kumtii kwa kufuata maelekezo yake.