സൂറ യൂനുസ് — ആയത്ത് 86

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* وَنَجِّنَا: ഞങ്ങളെ രക്ഷിക്കേണമേ.

* بِرَحْمَتِكَ: നിന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട്.

* مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ: സത്യനിഷേധികളായ ജനങ്ങളിൽ നിന്ന് (ഫിർഔനും അവന്റെ സംഘവും).

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാൻ):

മൂസാ നബി (അ) തന്റെ ജനതയോടൊപ്പം ഫിർഔന്റെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്നും മോചനം നേടാൻ അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചു. അവർ ഫിർഔന്റെ ജനതയാൽ കഠിനമായ പീഡനങ്ങൾക്കും അടിമത്തത്തിനും വിധേയരായിരുന്നു. അവരെ കൊണ്ട് കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യിപ്പിക്കുകയും ക്രൂരമായി മർദ്ദിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ മൂസാ നബി (അ) അല്ലാഹുവിനോട് തന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് അവരെ ഈ സത്യനിഷേധികളായ ജനങ്ങളുടെ പീഡനങ്ങളിൽ നിന്നും അവരുടെ ദ്രോഹങ്ങളിൽ നിന്നും രക്ഷിക്കണമേ എന്ന് പ്രാർത്ഥിച്ചു. അതായത്, ഫിർഔനും അവന്റെ സംഘവും അവരെ ഉപദ്രവിക്കുകയും അടിമകളാക്കി നിർത്തുകയും ചെയ്തിരുന്ന അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് മാത്രം മോചനം നേടാൻ സാധിക്കൂ എന്ന് അവർ തിരിച്ചറിഞ്ഞു. അതിനാൽ അവർ അല്ലാഹുവിനോട് അവന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് രക്ഷ ചോദിച്ചു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. ദുആയുടെ പ്രാധാന്യം: പ്രയാസങ്ങളിലും പീഡനങ്ങളിലും അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുക എന്നത് പ്രവാചകന്മാരുടെ മാർഗ്ഗമാണ്. മൂസാ നബി (അ) പോലുള്ള മഹാനായ പ്രവാചകൻ പോലും അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിച്ചാണ് രക്ഷ തേടിയത്.
2. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യത്തിൽ ആശ്രയിക്കൽ: എല്ലാ പ്രതിസന്ധികളിൽ നിന്നും മോചനം അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് മാത്രമാണ് ലഭിക്കുന്നത്. അതിനാൽ അവന്റെ കാരുണ്യത്തിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കണം.
3. അടിമത്തത്തിൽ നിന്നുള്ള മോചനം: ഇസ്ലാം മനുഷ്യരെ അടിമത്തത്തിൽ നിന്നും അടിച്ചമർത്തലിൽ നിന്നും മോചിപ്പിക്കാൻ ആഹ്വാനം ചെയ്യുന്നു. അല്ലാഹുവിനോട് രക്ഷ ചോദിക്കുന്നതിനൊപ്പം അടിമത്തത്തിൽ നിന്ന് മോചനം നേടാനുള്ള ശ്രമങ്ങളും നടത്തണം.
4. സത്യനിഷേധികളുടെ പീഡനങ്ങൾ: സത്യവിശ്വാസികൾ എപ്പോഴും സത്യനിഷേധികളുടെ ഉപദ്രവങ്ങൾക്ക് വിധേയരാകാം. എന്നാൽ അല്ലാഹുവിനോട് പ്രാർത്ഥിക്കുകയും ക്ഷമ കൈക്കൊള്ളുകയും ചെയ്താൽ അല്ലാഹു അവർക്ക് രക്ഷ നൽകും.