Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ትርጉም — Tafsir
የቃላት ትርጉም፦
- وَنَجِّنَا፦ አድነን፣ አውጣን (ከጭንቅ አስተምሥረን)።
- بِرَحْمَتِكَ፦ በችሮታህ፣ በእዝነትህ።
- مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ፦ ከከሓዲዎቹ ሕዝቦች (ከፈርዖንና ከሰራዊቱ)።
የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፦
ሙሳ (ዐለይሂ ሰላም) እና ወንድሙ ሃሩን ከፈርዖን ጨቋኝነትና ከሕዝቦቹ ማሰቃየት ለመዳን ወደ አላህ ሲጸልዩ፣ “ጌታችን ሆይ! በችሮታህ ከከሓዲዎቹ ሕዝቦች አድነን” አሉ። ይህ ጸሎት የተደረገው እነርሱ በጣም ከባድ በሆነ የጉልበት ሥራ እየተገደዱ፣ እየተሰቃዩና እየተገደሉ በነበሩበት ወቅት ነው። ሙሳ ከባድ ችግር ሲደርስባቸው ከአላህ በስተቀር ሌላ መጠጊያ እንደሌላቸው በማወቅ፣ ከፈርዖን ጭቆናና ከክፉ ተንኮሉ ለመዳን ወደ አላህ ችሮታ ብቻ ተማጸኑ። ይህም የሚያሳየው እውነተኛ መዳን በአላህ ችሮታና እዝነት ብቻ እንደሆነ እምነታቸው ጠንካራ እንደነበር ነው።
ከአንቀጹ የምንማራቸው ትምህርቶችና ጥቅሞች፦
- በጭንቀትና በችግር ጊዜ ወደ አላህ መጸለይና መመለስ የነቢያት ልማድ ነው፤ ይህም ለእኛ ትልቅ ትምህርት ነው።
- አላህ በችሮታውና በእዝነቱ ባሮቹን ከጠላቶች እንደሚያድን እርግጠኞች መሆን ይገባል።
- ከአላህ ጋር ባለን ግንኙነት ታማኝነትንና ተስፋን ማጠንከር፤ ምክንያቱም አላህ የሚጸልዩትን ጸሎት የሚሰማና የሚመልስ ነው።
- በድክመት ጊዜ ከሰዎች ሳይሆን ከአላህ ችሮታ መጠጊያን መፈለግ የእምነት ጥራት ምልክት ነው።
- አላህ ባሮቹን በችግር ጊዜ እንደማይተዋቸውና ጸሎታቸውን እንደሚሰማ ማወቅ በልብ ውስጥ እርጋታንና ተስፋን ይፈጥራል።
📜 አንቀጽ 84-88 — ሱረቱ ዩኑስ
ትርጉም — ዩኑስ 86
ሱረቱ ዩኑስ አንቀጽ 86 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : በእዝነትህም ከከሓዲዎች ሕዝቦች አድነን፡፡ሱረቱ አንቀጽ 86/109 — ሱረቱ ዩኑስ يونس (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ዩኑስ ስሙ, ሱረቱ ዩኑስ ትርጉም, ሱረቱ ዩኑስ mp3, ሱረቱ ዩኑስ pdf. አንቀጽ 84–88. በአማርኛ: العربية.
ቅዱስ ቁርኣን
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


