Surah Yunus — Aya 86

Ma’anonin Kalmomi:

• وَنَجِّنَا: Ka cece mu, ka fitar da mu daga cikin wahala da azaba.
• بِرَحْمَتِكَ: Da jinƙanKa da tausayinKa da ya ƙunshi cetonka.
• مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ: daga mutanen da suka kafirta, wato Fir’auna da manyan mutanensa.

Tafsirin Aya:

A cikin wannan aya mai albarka, annabi Musa (A.S.) yana koyar da mu wata addu’a mai girma da muhimmanci, inda yake cewa: "Ya Ubangijinmu! Ka cece mu da jinƙanKa daga sharrin mutanen kafirai." Wato yana neman ceto daga Fir’auna da jama’arsa waɗanda suka kafirta ga Allah, waɗanda suke azabtar da Banu Isra’ila da ayyuka masu wuyar gaske, suna kashe su, suna bautar da su, suna ƙasƙantar da su. Annabi Musa (A.S.) bai dogara ga ƙarfinsa ba, amma ya nemi taimakon Allah da jinƙanSa, domin sanin cewa babu wanda zai iya ceton mutum daga zaluncin azzalumai face Allah Maɗaukaki. Wannan kuma ya nuna cewa jinƙan Allah ya fi duk wani ƙarfi da iko, kuma shi ne mafita ga duk wani mumini da ya shiga cikin wahala.

Fa’idojin Aya:

1. Imani da cewa jinƙan Allah shi ne babban mafita ga duk wani bala’i da wahala, kuma babu wani abin dogaro face Allah.
2. Koyar da mu yadda za mu nemi ceto daga Allah a lokutan wahala, musamman idan muna fuskantar zalunci daga masu iko.
3. Nuna cewa annabawa ma suna fuskantar wahala da zalunci, amma suna neman taimakon Allah da jinƙanSa, don haka mu ma mu yi koyi da su.
4. Ƙarfafa mumini cewa kada ya yanke ƙauna daga jinƙan Allah, ko da yanayi ya yi tsanani, domin Allah yana iya ceton bawanSa a kowane lokaci.
5. Kyautata zuciya ga Allah da dogaro gare Shi kawai, ba ga halitta ba, domin shi ne Mai jinƙai Mai tausayi.