Suurah Yuunus — Aayad 86

Macnaha Erayada:

• وَنَجِّنَا: Naga kori, naga badbaadi, ama naga duxi.
• بِرَحْمَتِكَ: Naxariistaada, iyada oo ah raxmadda aad uga badbaadiso caddibaadda.
• مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ: Dadka gaalada ah, kuwaas oo ah Fircoon iyo colkiisii.

Tafsiirka:

Baryahan ayuu Nabi Muuse (CS) la baryayay Eebbe, isaga iyo walaalkiis Haaruun, iyagoo ka dalbanaya in Eebbe u naxariisto oo ka koriyo sharrka iyo dulmiga dadka gaalada ah ee Fircoon iyo colkiisa. Waxay ahaayeen kuwo addoonsaday Banii Israa'iil, oo ku dhibay shaqo culus, oo u geystay caddibaad iyo dil. Baryahan waa mid ka mid ah ducoyinka ay ku baryeen xilligii ay la kulmeen cadowgooda, iyagoo isku halleynaya Eebbe oo kaliya, kana dalbanaya inuu ka badbaadiyo xumaanta gaalada, iyagoo aan ku tiirsanayn xooggooda ama tabahooda, laakiin ku tiirsan naxariista Eebbe.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Baryada Eebbe waa hubka ugu weyn ee mu'miintu isku difaaco, gaar ahaan marka ay jirto cadow xoog badan.
2. Naxariista Eebbe ayaa ah sababta ugu weyn ee lagaga badbaado cadowga, mana aha xoogga ama tabada aadanaha.
3. Mu'miintu waa inay isku halleeyaan Eebbe oo kaliya, una baryaan inuu ka koriyo sharrka gaalada, sidii ay yeelayeen Nabiyada Eebbe.
4. Aayaddan waxay ku tusinaysaa in dulmiga iyo xadgudubku uu yahay mid Eebbe neceb yahay, isagoo maqlaya baryada dadka la dulmiyey oo ka jawaabaya.