Sura Yunus — Versículo 91

Significado de palabras:

• آلْآنَ: ¿Ahora? Es una pregunta de reproche y rechazo.
• عَصَيْتَ: Desobedeciste y te rebelaste contra la orden de Allah.
• قَبْلُ: Antes de este momento, es decir, durante toda tu vida anterior.
• الْمُفْسِدِينَ: Los que corrompen, los que causan daño y desvían a otros del camino de la verdad.

Interpretación de la versículo:

Cuando el Faraón se estaba ahogando y la muerte le llegó, la fe le sobrevino tarde, y se apresuró a decir: "Creo que no hay dios sino Aquel en quien creen los Hijos de Israel, y soy de los musulmanes". Entonces Allah le reprochó con severidad: ¿Acaso ahora crees, cuando ya es demasiado tarde y la muerte te ha alcanzado? ¿Ahora te sometes a Allah, cuando antes desobedeciste Su orden y te rebelaste contra Él durante toda tu vida? ¿Y ahora te declaras musulmán, cuando fuiste de los corruptores que sembraron la maldad en la tierra, desviaron a la gente del camino de Allah y la invitaron a la falsedad? Esta fe forzada en el momento de la muerte no es aceptada, porque la fe que se acepta es la que surge de la convicción voluntaria antes de que el castigo sea inevitable. El ángel Gabriel, la paz sea con él, metió barro del mar en la boca del Faraón para que no pudiera pronunciar su testimonio de fe, porque su arrepentimiento en ese momento no era sincero ni aceptado.

Beneficios extraídos de la versículo:

• El arrepentimiento no es aceptado cuando el alma llega a la garganta y la muerte se hace presente, pues la fe forzada por la necesidad no tiene valor ante Allah.
• La desobediencia acumulada y la corrupción en la tierra son causas de la privación de la misericordia divina en los momentos críticos.
• Allah es paciente y da oportunidades, pero cuando llega Su decreto, nadie puede escapar de él, y la justicia divina se cumple inexorablemente.
• La verdadera fe es la que se practica en tiempos de facilidad y dificultad, no solo cuando se teme al castigo; por eso el creyente debe apresurarse al arrepentimiento antes de que sea tarde.
• Este versículo nos enseña a no postergar el arrepentimiento y la obediencia, pues nadie sabe cuándo llegará su fin, y el arrepentimiento sincero debe ser antes de la llegada de la muerte.