সূরা ইউনুস — আয়াত 91

শব্দার্থ:

• আল'আনা (آلْآنَ): এখন কি? অর্থাৎ এই মুহূর্তে?
• আছাইতা (عَصَيْتَ): তুমি অবাধ্যতা করেছ।
• ক্বাবলু (قَبْلُ): পূর্বে, আগে।
• মুফসিদীন (الْمُفْسِدِينَ): বিপর্যয় সৃষ্টিকারী, দুনিয়ায় ফাসাদ ও বিশৃঙ্খলা ছড়ানো মানুষ।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

যখন ফেরাউন ডুবে যাওয়ার সময় নিশ্চিত মৃত্যু ও শাস্তি দেখতে পেল, তখন সে ঈমান আনার কথা বলল—"আমি ঈমান আনলাম যে, বনী ইসরাঈল যাঁকে মানে, তিনি ছাড়া আর কোনো সত্য মাবুদ নেই, আর আমি মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত।" তখন আল্লাহ তাকে লক্ষ্য করে বললেন: "এখন?! অথচ তুমি এর আগে আমার অবাধ্যতা করেছ এবং সারা জীবন ধরে দুনিয়ায় ফাসাদ (বিপর্যয়) সৃষ্টি করে গেছ!" অর্থাৎ, তুমি যখন জীবনভর কুফরি ও অবাধ্যতায় লিপ্ত ছিলে, মানুষকে আল্লাহর পথ থেকে ফিরিয়ে রেখেছিলে এবং দুনিয়ায় অশান্তি ও ধ্বংসযজ্ঞ চালিয়েছ, তখন কি মৃত্যুর মুখে পড়ে ঈমান আনা তোমার জন্য কোনো উপকার বয়ে আনবে? না, এই ঈমান গ্রহণযোগ্য নয়। কারণ, তুমি যখন শাস্তি প্রত্যক্ষ করেছ এবং মৃত্যু নিশ্চিত হয়ে গেছে, তখন তো আর ইখতিয়ার ও পরীক্ষার সময় নেই। এই অবস্থায় ঈমান আনা কোনো মূল্য বহন করে না। বরং তুমি পূর্বে যে কুফরি ও ফাসাদের পথে ছিলে, তারই পরিণতি হিসেবে আজ এই শাস্তি তোমার জন্য নির্ধারিত।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ঈমান ও তওবা কবুল হওয়ার সময় হলো জীবনের স্বাভাবিক অবস্থায়, যখন মানুষ সুস্থ থাকে এবং ভবিষ্যতের আশা থাকে। মৃত্যুর সময় বা শাস্তি দেখার পর তওবা কোনো কাজে আসে না।
2. আল্লাহর রহমত ও ক্ষমা অর্জনের জন্য দেরি না করে এখনই সৎপথে ফিরে আসা উচিত। কারণ, মৃত্যু কখন আসবে তা কেউ জানে না।
3. দুনিয়ায় ফাসাদ ও বিপর্যয় সৃষ্টি করা, মানুষকে সৎপথ থেকে সরিয়ে রাখা—এসব কাজের পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ। ফেরাউনের মতো ক্ষমতাধর ব্যক্তিও আল্লাহর শাস্তি থেকে রক্ষা পায়নি।
4. আল্লাহর শাস্তি দেখে ঈমান আনা প্রকৃত ঈমান নয়; প্রকৃত ঈমান হলো অদৃশ্যে বিশ্বাস করা এবং আল্লাহর নির্দেশ মেনে চলা।
5. এই ঘটনা থেকে শিক্ষা নিতে হবে যে, নিজের ভুল বুঝতে পারলে দেরি না করে সাথে সাথে তওবা করা জরুরি। কারণ, তওবার দরজা সবসময় খোলা থাকে না।