Surja El-Adijat — Ajet 8

Kuptimi i fjalëve:

• el-hajr (الْخَيْرِ): këtu nënkuptohet pasuria dhe malli.
• le-şedid (لَشَدِيد): shumë i fortë në dashurinë ndaj tij, pra e do atë me dashuri të tepruar.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar na tregon se njeriu është krijesë që e do pasurinë me një dashuri të skajshme dhe të fortë. Kjo dashuri e tepruar ndaj mallit e bën atë koprac dhe dorështrënguar, duke mos e shpenzuar atë në rrugë të mira dhe duke mos i dhënë të drejtat e Zotit në të. Ai e do atë aq shumë sa që bëhet rob i pasurisë së tij, duke harruar se ajo është vetëm një mjet për jetesë, e jo qëllim në vetvete. Ky ajet vjen si vazhdimësi e ajeteve të mëparshme që flasin për mosmirënjohjen e njeriut ndaj Zotit të tij, sepse dashuria e tepruar për pasurinë e bën atë të harrojë mirësitë e Zotit dhe të jetë jomirënjohës.

Përfitimet nga ajeti:

• Njeriu duhet ta kontrollojë dashurinë ndaj pasurisë dhe ta vendosë atë në vendin e duhur, duke e parë atë si mjet për t'i shërbyer Zotit dhe për të ndihmuar të tjerët.
• Koprracia është cilësi e keqe që e largon njeriun nga mirësia dhe nga afrimi te Zoti, ndërsa bujaria dhe ndarja me të tjerët është rrugë që të afron te Allahu.
• Islami na mëson ekuilibrin në dashurinë ndaj pasurisë: ta fitojmë atë me mjete të lejuara dhe ta shpenzojmë në atë që e kënaq Zotin, duke mos u bërë robër të saj.