Suurah Al-'Aadiyaat — Aayad 8

Macnada Erayada:

• الْخَيْرِ (Al-Khayr): Halkan waxaa loola jeedaa maalka iyo khayrka adduunyo.
• لَشَدِيدٌ (La-shadiid): Aad u xoog badan, si daran u jecel.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku warramaysaa in dadku yahay mid aad u jecel maalka iyo khayrka adduunyo, isagoo si daran u qabsaday jacaylkaas. Jacaylkan maalka ah ayaa sabab u ah inuu noqdo mid bakhayl ah oo xajiya xaqa Eebe, isagoon ku bixinayn jidka Eebe. Dadku wuxuu u jeedsadaa maalka oo uu ugu xoog badanyahay jacaylkiisa, isagoon tixgelinayn nolosha aakhiro iyo faraantiga Eebe. Tani waa astaamaha dadka aan mahad naqin Eebe, waxayna muujinaysaa in jacaylka maalka uu ka badanyahay jacaylka Eebe iyo diintiisa.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Jacaylka maalka iyo khayrka adduunyo waa mid ku dhex jira dabeecadda dadka, laakiin waa in aanu noqon mid ka xoog badan jacaylka Eebe iyo diintiisa.
2. Bakhaylnimadu waa astaan xun oo ka dhalata jacaylka xad-dhaafka ah ee maalka, waxayna ka fogaysaa dadka naxariista iyo wadaagga.
3. Qur'aanku wuxuu nagula talinayaa inaan xakameynno jacaylka maalka, ayna noqoto mid ku xiran oo daba-gala khayrka iyo wanaagga, si aan u helno farxadda adduunyo iyo aakhiroba.
4. Aayaddan waxay nagtuuraysaa inaan xasuusanno mahadda Eebe oo aan ku bixino maalka jidkiisa, si aan uga badbaadno jacaylka xad-dhaafka ah ee maalka.