奔驰的马队章 · 8/11
翻译 音译 — 章 奔驰的马队章
وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ ۝٨
Wa innahu lihubbil khairi la shadeed
📖 中文意思
他对于财产确是酷好的。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

词汇含义:

  • الْخَيْرِ:此处指“财富、钱财”。
  • لَشَدِيدٌ:意为“非常强烈的、极度的”。

经文解释:

这节经文继续描述了人的本性弱点。真主在此告诉我们:人类对财富的热爱是极其强烈的。经文中的“الْخَيْر”指的是钱财,因为钱财在人们眼中被视为美好的事物。

这节经文揭示了人性中的一个重要特征——人对财富有着天然的、强烈的贪爱之心。当一个人深爱某样东西时,他往往会变得吝啬,不愿将其花费在正道或他人身上。这种对财富的极度热爱,使人变得自私、贪婪,甚至为了积累财富而不择手段。

真主在此提醒我们,这种对财富的强烈眷恋是人性中的缺陷,需要我们警惕和克服。伊斯兰教导我们要正确看待财富——它是真主赐予的恩典,是我们在今世生活的工具,而不是生活的终极目标。真正的成功不在于拥有多少财富,而在于如何运用财富来服务他人、接近真主。

作为穆斯林,我们应当培养慷慨和知足的美德,认识到财富只是短暂的今世享受,而真正的财富是内心的满足和对真主的敬畏。当我们能够超越对财富的执着,将财富用于善行和帮助他人时,我们才能真正获得内心的安宁和真主的喜悦。

这节经文也提醒我们时常自省:我们对财富的态度是否适中?我们是否成为了财富的仆人,而非主人?祈求真主帮助我们摆脱对财富的过度眷恋,使我们成为慷慨、知足、敬畏真主的仆人。



📜 节 6-10 — 章 奔驰的马队章

6إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ
人对于主, 确是孤负的。
7وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ
他自己对那孤负确是见证的,
8وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ
他对于财产确是酷好的。
9۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ
难道他不知道吗?当坟中的朽骨被揭发,
10وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ
胸中的秘密被显示的时侯,
奔驰的马队章章节索引
11
MeccanRevelation
8

翻译 — 奔驰的马队章 8

章 奔驰的马队章 节 8 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 他对于财产确是酷好的。

章 节 8/11 — 章 奔驰的马队章 العاديات (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 奔驰的马队章 聆听, 章 奔驰的马队章 翻译, 章 奔驰的马队章 mp3, 章 奔驰的马队章 pdf. 节 6–10. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们