Sura Al-Qari'a — Versetto 5

Significato delle parole:

• Al-'ihn: la lana, in particolare quella tinta di diversi colori.
• Al-manfūsh: la lana cardata, sbattuta e separata dalle mani fino a diventare leggera e dispersa.

Interpretazione della nobile ayah:

In questo versetto, Allah l'Altissimo descrive una delle scene sconvolgenti del Giorno della Resurrezione, quando l'ordine dell'universo verrà sconvolto. Le montagne, che sulla terra ci appaiono come simboli di stabilità, forza e immobilità, in quel Giorno diventeranno come lana cardata: leggera, dispersa, in movimento continuo. Così come la lana viene battuta e separata dalle mani fino a perdere ogni compattezza, allo stesso modo le montagne si frantumeranno e le loro particelle si disperderanno nell'aria, perdendo ogni solidità. Questo movimento e questa leggerezza indicano la fine della stabilità del mondo terreno e l'inizio di una nuova creazione, dove nulla rimane come lo conosciamo.

Questo scenario ci ricorda la potenza infinita di Allah, Colui che ha creato le montagne e che è in grado di ridurle in polvere con un solo comando. È un invito a riflettere sulla transitorietà di questa vita e sulla grandezza dell'Oltretomba. Ogni cosa su cui facciamo affidamento in questo mondo, per quanto solida e immutabile possa sembrare, è destinata a svanire. Solo Allah è l'Eterno, il Perpetuo, Colui che non muta e non viene meno.

Che questa immagine ci spinga a prepararci per quell'incontro, a non aggrapparci alle vanità terrene e a cercare la soddisfazione di Allah attraverso la fede sincera e le buone azioni. Il Giorno in cui le montagne diventeranno come lana cardata sarà il Giorno in cui ogni anima vedrà il frutto di ciò che ha seminato. Che Allah ci renda tra coloro che saranno salvi in quel Giorno e ci conceda la Sua misericordia.