Sure Al-Qari'a — Vers 5

Forklaring av vanskelige ord:

• الْعِهْنِ (al-ʿihn): betyr ull.
• الْمَنفُوشِ (al-manfūsh): betyr kardet eller opprevet ull, som er blitt løsnet og spredt i tråder.

Tolkning av verset:

På Dommens dag vil fjellene, som i denne verden fremstår som massive og urokkelige, bli som kardet ull. De vil miste sin fasthet og tyngde, og bli lette og spredt som fine ulltråder som flyr av gårde med vinden. Dette beskriver hvordan fjellene vil bli fullstendig oppløst og forsvinne, slik at de blir som støv som spres i alle retninger. Dette skjer som en del av den store omveltningen i universet når Allah skaper en ny himmel og en ny jord, og alt som finnes i denne verden opphører å eksistere slik vi kjenner det.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Verset minner oss om at denne verdens storhet og stabilitet er forgjengelig. Selv de mektigste fjellene, som vi oppfatter som uforgjengelige, vil bli som lett ull på Dommens dag.
2. Dette verset styrker troen på oppstandelsen og at Allahs makt er ubegrenset. Den som skapte fjellene, er også i stand til å oppløse dem på et øyeblikk.
3. Det oppfordrer oss til å ikke knytte våre hjerter til denne verden og dens materielle ting, men heller forberede oss for møtet med Allah og den evige tilværelsen.
4. Verset skaper en følelse av ydmykhet og underkastelse overfor Allahs storhet, og minner oss om at alt i skapelsen er underlagt Hans vilje og kontroll.