Soera Al-Qari'ah — Vers 5

Woorden die uitleg nodig hebben:

• الْعِهْنِ (al-'ihn): wol, met name wol in verschillende kleuren.
• الْمَنفُوشِ (al-manfoesh): wol die met de handen wordt losgeplukt en opgeklopt, zodat het licht en verspreid wordt.

Uitleg van de vers:

Op de Dag des Oordeels, wanneer de grote gebeurtenis plaatsvindt, zullen de bergen – die op aarde zo stevig en onwrikbaar lijken – hun vaste vorm verliezen. Ze zullen worden als losgeplukte, gekleurde wol die door de wind wordt verspreid. De bergen zullen eerst uiteenvallen in kleine deeltjes, daarna zweven ze als stofdeeltjes in de lucht, en uiteindelijk verdwijnen ze volledig. Deze beschrijving laat zien hoe de Almachtige Allah, Die alles in Zijn macht heeft, de meest vaste scheppingen moeiteloos kan vernietigen. De bergen, die voor de mens symbool staan van stabiliteit en onverzettelijkheid, zullen op die Dag zo licht en fragiel zijn als wol die door de wind wordt meegenomen. Dit is een teken van de absolute macht van Allah en een waarschuwing voor de mensheid dat niets op deze wereld blijvend is.

Boodschap voor de lezer:

Beste lezer, deze vers nodigt je uit om na te denken over de vergankelijkheid van deze wereld. Alles wat je ziet – hoe groot en sterk het ook is – zal op een dag vergaan. De bergen, die duizenden jaren onveranderd blijven, zullen op die Dag als stof verdwijnen. Dit herinnert ons eraan dat we ons niet te veel moeten hechten aan wereldse zaken, maar ons moeten voorbereiden op de ontmoeting met onze Heer. De Dag des Oordeels is zeker, en de beschrijving ervan in de Koran is bedoeld om ons wakker te schudden uit onze onachtzaamheid. Laten we daarom onze daden verbeteren, terugkeren naar Allah met oprechte spijt, en ons haasten naar Zijn vergeving en genade. Want wie zich op die Dag voorbereidt, zal veilig zijn, en wie zich afkeert, zal spijt hebben wanneer het te laat is. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de verschrikkingen van die Grote Dag.