Sura Al-Qari'a — Aya 5

Maana ya maneno:

• Al-'Ihn (الْعِهْنِ): Pamba au sufu yenye rangi mbalimbali.
• Al-Manfūsh (الْمَنفُوشِ): Iliyotandazwa na kutenganishwa nyuzi zake kwa kupulizwa au kuchanwa kwa mkono, ikawa nyepesi na tawanyiko.

Tafsiri ya Aya:

Katika siku hiyo ya Qiyamah, milima itakuwa kama sufu yenye rangi mbalimbali iliyotandazwa na kutenganishwa nyuzi zake. Itakuwa nyepesi na kusonga mbele kwa haraka, kisha itavunjika vipande vipande na kutawanyika, hatimaye kuwa vumbi linalopeperuka hewani. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu wa kubadilisha vitu vikubwa na vilivyo imara kama milima kuwa kitu dhaifu na chepesi kama sufu iliyotandazwa, kisha kutoweka kabisa. Mwenyezi Mungu anaeleza hali hii ili kuonya watu juu ya ukubwa wa tukio la Siku ya Kiyama na kuwaandaa kwa ajili ya hisabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Uweza wa Mwenyezi Mungu hauna mipaka: Milima ambayo ni mikubwa na imara, Mwenyezi Mungu anaweza kuibadilisha kuwa kitu dhaifu kama sufu iliyotandazwa. Hii inaimarisha Imani ya mja kwa Mola wake na kumfanya ajisalimishe kwa uweza Wake.
2. Kutambua udhaifu wa dunia: Aya hii inafanya mwenye akili atambue kwamba dunia na vitu vyake vyote vitapita na kubadilika, hivyo ni vyema kumwekea mtu mwelekeo wake kwa Akhera na kujitayarisha kwa ajili yake.
3. Kuchochea kujitayarisha kwa Siku ya Kiyama: Kujua kwamba milima itakuwa kama sufu iliyotawanyika kunamfanya mja aamini kwamba Siku hiyo ni kubwa na ya hatari, hivyo ajihimize kufanya amali njema na kuacha maovu kabla ya kufika.
4. Kuthibitisha Ufufuo na Hukumu: Aya hii inathibitisha kwamba Siku ya Kiyama itakuja bila shaka, na kila kitu kitabadilika, ili kila mtu alipwe kwa kilicho tenda. Hii inatia moyo waumini kusubiri na kuvumilia, na kuwaonya wakanushaji wa adhabu ya Mwenyezi Mungu.