ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- فَأُمُّهُ: اس کا ٹھکانہ، مسکن یا رہائش گاہ۔
- ہَاوِیَةٌ: گہرا گڑھا، گرنے والی جگہ، جہنم کا ایک نام۔
تفسیر:
اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے ان لوگوں کے انجام کا ذکر فرمایا ہے جن کے نیک اعمال کے پلڑے ہلکے ہوں گے اور برے اعمال بھاری ہوں گے۔ ایسے شخص کا ٹھکانہ اور مستقر "ہاویہ" ہوگا، جو جہنم کا ایک نام ہے۔ یہ ایک انتہائی گہرا گڑھا ہے جس میں گر کر انسان تباہ و برباد ہو جاتا ہے۔ گویا اس کا مسکن وہ آگ کا گڑھا ہوگا جو اسے ہر طرف سے گھیر لے گا، جیسے ماں اپنے بچے کو گود میں لے لیتی ہے، لیکن یہاں یہ گود اسے عذاب میں ڈال دے گی۔ یہ اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ جہنم اس کے لیے اتنی قریب ہوگی کہ وہ اس کے سوا کہیں پناہ نہیں پا سکے گا۔
فوائد:
- اس آیت سے معلوم ہوتا ہے کہ آخرت میں کامیابی کا دارومدار نیک اعمال پر ہے، اس لیے ہمیں چاہیے کہ اپنے اعمال کو سنواریں اور برائیوں سے بچیں۔
- یہ آیت انسان کو ڈراتی ہے کہ اگر وہ نیکیوں میں کوتاہی کرے گا تو اس کا انجام بہت برا ہوگا، اس لیے ہمیں ہمیشہ نیکی کی طرف سبقت کرنی چاہیے۔
- اللہ کا انصاف بے مثال ہے، وہ کسی پر ظلم نہیں کرتا، بلکہ ہر ایک کو اس کے عمل کا بدلہ دیتا ہے، اس لیے ہمیں اپنے اعمال پر نظر رکھنی چاہیے۔
📜 آیت 7-11 — سورہ قارعہ
ترجمہ — قارعہ 9
سورہ قارعہ آیت 9 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اس کا مرجع ہاویہ ہےسورہ آیت 9/11 — سورہ قارعہ القارعة (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: سورہ قارعہ سنیں, سورہ قارعہ ترجمہ, سورہ قارعہ mp3, سورہ قارعہ pdf. آیت 7–11. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








