Suuratu Al-Fil — Aaya 3

1. Sarɗiiji kelme ɗe ngoni e Aaya nden:

• "أَبَابِيلَ": konngol ngol firti ko mbaadi seeɗa-seeɗa, walla mbaadi tawtoreede, walla mbaadi nde yoga e yoga. E nder Aaya nden, hino firti colli ɗi ngara e mbaadi seeɗa-seeɗa, yoga e yoga e nder maɓɓe no jokki yoga.

1. Firo Aaya nden:

Alla neli e dow yimɓe ɓen colli ɗi ngara e mbaadi seeɗa-seeɗa, yoga e yoga e nder maɓɓe no jokki yoga. Colli ɗin ɗon ngari ko ngam halkude ɓe, ɗiɗi kala e nder majji no jogii kaaƴe tati: ɗiɗi e nder koyɗe, gootel e nder hunuko. Ɗi kaaƴe ɗin ko ɗi leydi tiiɗndi, ɗi colli ɗin no bugoo e dow maɓɓe, ɗi mbaɗa ɓe waɗde ko ɓe mbaɗnoo e Kaaba nden e yimɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollude wonde Alla ko hattanɗo, omo waawi halkude ayɓe makko e kala huunde nde o yiɗi, hay si tawii ko huunde famndunde waɗi ɗum.
• Aaya nden no hollude wonde Alla no reena Kaaba nden e yimɓe ɓen wonnooɓe e nder mayre, ko ɗum woni maande teddungal nden suudu.
• Aaya nden no hollude wonde Alla no jaɓɓoo do'aare ɓiɗɗo makko Ibraahiima (jkm) nde o toro mo reenude ɓiɗɗo makko e yimɓe ɓen e nder falnde Makka.
• Aaya nden no hollude wonde kala e yimɓe ɓen no waawi waɗde ko ɓe mbaɗnoo, tawi Alla no reena galle makko teddungal ngal, ko ɗum waɗi ko ɓe mbaɗnoo e Kaaba nden waɗi ko ɓe ndaɗi.
• Aaya nden no hollude wonde Alla no jaɓɓoo do'aare ɓiɗɗo makko Ibraahiima (jkm) nde o toro mo reenude ɓiɗɗo makko e yimɓe ɓen e nder falnde Makka, ko ɗum woni maande teddungal nden suudu.