Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- "Abābīl" (أَبَابِيلَ): grupos de aves que vinham em sequência, um após o outro, em bandos sucessivos e dispersos.
Interpretação da passagem:
Nesta passagem, Deus Todo-Poderoso relata como puniu os donos do elefante, que pretendiam destruir a Santa Casa (a Caaba). Ele enviou contra eles aves em bandos sucessivos e numerosos, que surgiam de uma direção desconhecida, vindas do mar. Cada ave carregava consigo três pequenas pedras de barro endurecido — uma no bico e duas nas patas. Ao sobrevoarem o exército, lançavam essas pedras sobre eles, e todo aquele que era atingido perecia na hora. Essa foi uma punição divina que não exigiu exércitos nem armas humanas, demonstrando o poder absoluto de Deus sobre Suas criaturas, e como Ele protege a Sua Casa Sagrada de qualquer agressão.
Lições e benefícios extraídos:
- A proteção de Deus à Sua Casa Sagrada é um sinal claro de que Ele honra os lugares que escolheu para a adoração, e que nenhum plano humano pode prevalecer contra a vontade divina.
- O poder de Deus não depende de meios materiais; Ele pode punir os tiranos com as menores de Suas criaturas, como aves e pedras, ensinando-nos a não temer a força dos opressores.
- Esta passagem reforça a confiança do crente de que Deus está sempre vigilante e que a justiça divina, ainda que tardia, alcança aqueles que transgridem os limites.
- A história convida o muçulmano a refletir sobre a fragilidade do poder humano diante da grandeza de Deus, e a se aproximar d’Ele com humildade e submissão, buscando refúgio em Sua proteção.
📜 Versículo 1-5 — Surata Al-Fil
Tradução — Al-Fil 3
Surata Al-Fil Versículo 3 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Enviando contra eles um bando de criaturas aladas,Surata Versículo 3/5 — Surata Al-Fil الفيل (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Fil Ouvir, Surata Al-Fil Tradução, Surata Al-Fil mp3, Surata Al-Fil pdf. Versículo 1–5. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








