Худ сүрәсе — Аять 35

Сүзләрнең мәгънәләре:

• әфтәраһү — ул (Нух) аны уйлап чыгарган, ялган сөйләгән.
• иҗрам — гөнаһ, җинаять, гаеп.
• туҗримун — сез кылган җинаятьләр, гөнаһлар.

Аять тәфсире:

Әйә Нух кавеменең мөшрикләре, аның үзенә килгән вәхийне һәм кисәтүләрне инкяр итеп: "Ул моны үзе уйлап чыгарган, Аллаһка ялган сыный", — диләрме? Аларның бу сүзләре — бөтенләй нигезсез һәм ялган. Алар Нухның дәгъватын кире кагар өчен, аны ялганчылыкта гаепләргә тырышалар.

Аллаһы Тәгалә Нух пәйгамбәргә аларга болай дип әйтергә кушты: "Әгәр мин моны чыннан да уйлап чыгарган, Аллаһка ялган сыган булсам, минем гөнаһым үземә генә булыр, һәм мин аның җәзасын үзем тартырмын. Ләкин мин андый эштән пакь — мин Аллаһка ялган сөйләмәдем. Ә сезнең кылган эшләрегез — Аллаһка ширек кылу, аның рәсүлен ялганга санау һәм аның аятьләрен инкяр итү — менә бу сезнең җинаятьләрегездер. Мин сезнең бу гөнаһлы эшләрегездән тулысынча азатмын, аларның берәр өлеше дә миңа кагылмый".

Бу аять шулай ук Мөхәммәд пәйгамбәргә (с.г.в.) карата да әйтелгән дигән фикер бар: мөшрикләр аның Коръәнне үзе уйлап чыгарганлыгын әйткәч, Аллаһы Тәгалә аңа шул ук җавапны бирергә кушкан. Ягъни: "Әгәр мин Коръәнне уйлап чыгарган булсам, гөнаһым үземә булыр иде, ә сезнең Коръәнне инкяр итүегез һәм аңа каршы килүегез — сезнең үзегезнең җинаятегез, мин аннан азатмын".

Аятьтән алынган файдалар:

1. Пәйгамбәрләргә ялган сыйфатлар тагарга тырышкан кешеләрнең сүзләре — һәрвакыт нигезсез була, чөнки алар Аллаһы Тәгалә тарафыннан сакланган затлардыр.
2. Кеше үз эшенең җаваплылыгын үзе генә күтәрә: һәркемнең гөнаһы — үзенә, һәм беркем дә башканың гөнаһын үз өстенә ала алмый.
3. Хак дин вәгазьчесе үзенә ташланган гаепләүләргә сабырлык белән, акыллылык белән җавап бирергә тиеш, үзенең пакьлеген расларга тиеш.
4. Бәхетсезлеккә каршы торучыларның гаепләүләре хакны яктырта гына, ә хак эш иясе өчен ул — аның дөреслеген раслаучы дәлил була.
5. Мөэмин кеше үз гамәлләрендә генә түгел, ә башкаларның явызлыкларыннан азат булуын да ачык белдерергә тиеш, бу — аның иманының ныклыгын күрсәтә.