സൂറ ഹൂദ് — ആയത്ത് 35

ഈ വാക്യത്തിലെ പ്രധാന പദങ്ങളുടെ വിശദീകരണം:

അമ് യഖൂലൂന - അല്ല, അവർ പറയുന്നുണ്ടോ? (വിസ്മയത്തോടെയുള്ള ചോദ്യം)

ഇഫ്തറാഹു - അവൻ (നൂഹ് നബി) അത് കെട്ടിച്ചമച്ചു

ഇജ്റാമീ - എന്റെ കുറ്റം, എന്റെ തെറ്റ്

തുജ്റിമൂൻ - നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന കുറ്റങ്ങൾ, അക്രമങ്ങൾ

തഫ്സീർ:

നൂഹ് നബിയുടെ ജനതയിലെ സത്യനിഷേധികൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രബോധനത്തെ നിരാകരിക്കാൻ വിവിധ കുപ്രചാരണങ്ങൾ നടത്തിക്കൊണ്ടിരുന്നു. അവരിൽ ചിലർ പറഞ്ഞു: "ഇയാൾ ഈ വാക്കുകളെല്ലാം സ്വയം കെട്ടിച്ചമച്ചതാണ്. ദൈവിക സന്ദേശമെന്ന പേരിൽ ഇയാൾ ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയാണ്." ഇത് വെറും അപവാദമാണെന്ന് തെളിയിക്കാൻ അല്ലാഹു തന്റെ പ്രവാചകനോട് പറയാൻ പഠിപ്പിച്ച മറുപടിയാണ് ഈ വാക്യത്തിൽ നാം കാണുന്നത്.

നൂഹ് നബിയോട് അല്ലാഹു പറഞ്ഞു: "അവരോട് പറയുക: ഞാൻ ഈ സന്ദേശം അല്ലാഹുവിന്മേൽ കെട്ടിച്ചമച്ചുവെന്ന് നിങ്ങൾ ആരോപിക്കുന്നുവല്ലോ. ശരി, ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്തുവെങ്കിൽത്തന്നെ, അതിന്റെ ശിക്ഷയും കുറ്റവും എനിക്കുമാത്രമായിരിക്കും. എന്റെ ഈ പ്രവർത്തിയുടെ ദോഷം നിങ്ങളെ ബാധിക്കുകയില്ല. എന്നാൽ ഞാൻ സത്യം പറയുന്നവനാണെങ്കിൽ, ഈ സത്യത്തെ നിരാകരിക്കുകയും നിഷേധിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന നിങ്ങളുടെ കുറ്റം നിങ്ങളുടെമേൽത്തന്നെയാണ്. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന ഈ അക്രമങ്ങളിൽ നിന്നും സത്യനിഷേധങ്ങളിൽ നിന്നും ഞാൻ തികച്ചും വിമുക്തനാണ്."

ഈ വാക്യം നൂഹ് നബിയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ ഭാഗമായി പറഞ്ഞതാണെങ്കിലും, മുഹമ്മദ് നബി(സ)യുടെ കാലത്തെ മക്കയിലെ സത്യനിഷേധികളും ഇതേ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചിരുന്നു. അവർ പ്രവാചകനെക്കുറിച്ച് "ഇയാൾ ഖുർആൻ സ്വയം രചിച്ചതാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞു. അതിനാൽ ഈ വാക്യം അവർക്കുള്ള മുന്നറിയിപ്പും കൂടിയാണ്.

പ്രിയ സഹോദരങ്ങളേ, ഈ വാക്യത്തിൽ നിന്ന് നാം പഠിക്കുന്ന പാഠം ഇതാണ്: സത്യം അവതരിപ്പിക്കുന്നവർക്കെതിരെ അപവാദം പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത് എക്കാലത്തെയും സത്യനിഷേധികളുടെ രീതിയാണ്. എന്നാൽ സത്യവിശ്വാസികൾ ഇത്തരം ആരോപണങ്ങളിൽ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. അവരുടെ കടമ സത്യം പ്രബോധനം ചെയ്യുക മാത്രമാണ്. കുറ്റത്തിന്റെയും ശിക്ഷയുടെയും കാര്യം അല്ലാഹുവിങ്കലാണ്. ഓരോരുത്തരും അവരവരുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് ഉത്തരവാദികളാണ്. നമുക്ക് സത്യത്തിന്റെ പാതയിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കാനും, അപവാദങ്ങളെ ഭയക്കാതെ അല്ലാഹുവിന്റെ സന്ദേശം പ്രചരിപ്പിക്കാനും സാധിക്കട്ടെ.