スーラ フード — 節 47

語句の解説：

• أَعُوذُ بِكَ：「あなたに避難を求める」「あなたに保護を請う」という意味で、アッラーに頼って守りを求めること。
• مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ：「私に知識のないこと」つまり、その真実性や正当性について確かな知識を持たない事柄。
• الْخَاسِرِينَ：「損失を被る者たち」自分自身の利益を失い、破滅する者たちのこと。

解釈：

預言者ヌーフ（ノア）は、自分の息子が信仰ゆえに救われなかったことについて、アッラーに問いかけた後、その発言を反省し、こう言いました。「我が主よ、私はあなたに避難を求めます。私に確かな知識のないことを、あなたに請い願うことから。もしあなたが私の罪を赦し、あなたの慈悲をもって私を慈しまれなければ、私はまさに損失を被る者の一人となってしまいます。」

この言葉の中で、ヌーフは自分の過ちを認め、アッラーの御前に謙虚に悔い改めています。彼は「自分に知識のないこと」を求めることが、無知ゆえの過ちであったことを認め、今後そのようなことを繰り返さないようアッラーに保護を求めました。そして、アッラーの赦しと慈悲がなければ、自分は破滅する者になることを自覚し、完全にアッラーに委ねる姿勢を示しています。

この出来事は、たとえ預言者であっても、人間としての限界があり、アッラーの御意志の前では謙虚でなければならないことを教えています。ヌーフは息子への愛情から、その救済を願ったものの、アッラーの裁きは常に正しく、人間の知識は限られていることを悟ったのです。

導きとなる教訓：

この節から、私たちは多くの貴重な教訓を得ることができます。第一に、人間の知識は限られており、アッラーの御知識は無限であるため、私たちは常に謙虚さを持ってアッラーに物事を委ねるべきです。第二に、過ちを犯したとき、それを認めて悔い改めることは、信仰者にとって美しい徳です。ヌーフのように、私たちも自分の過ちを素直に認め、アッラーの赦しを求めるべきです。第三に、アッラーの赦しと慈悲がなければ、私たちは皆、損失を被る者となるという認識は、私たちを謙虚にさせ、常にアッラーに頼る心を育てます。この節は、私たちに「知らないこと」を軽々しく判断せず、全ての事柄をアッラーの御知識と御裁きに委ねる信仰の美しさを教えています。