Sourate Hud — Verset 47

Explication des mots :

• Aʿūdhu bika : Je cherche refuge et protection auprès de Toi.
• Mā laysa lī bihi ʿilm : Ce dont je n’ai pas de connaissance certaine, c’est-à-dire ce qui n’est pas conforme à Ta science et à Ta volonté.
• Akun mina l-khāsirīn : Je serais parmi ceux qui ont perdu, c’est-à-dire ceux qui ont causé leur propre perte.

Interprétation de la parole de Noé (que la paix soit sur lui) :

Lorsque Noé (que la paix soit sur lui) a demandé à son Seigneur de sauver son fils qui s’était noyé, et que Dieu lui a révélé que son fils n’était pas de sa famille en raison de son mécréance, Noé a réalisé son erreur. Il s’est alors tourné vers son Seigneur avec humilité et repentir, en disant : « Seigneur, je me réfugie auprès de Toi et je m’accroche à Ta protection contre le fait de Te demander ce dont je n’ai pas de science certaine, car Tu sais ce que je ne sais pas, et Tu connais les réalités des choses tandis que ma connaissance est limitée. » Puis il a ajouté : « Et si Tu ne me pardonnes pas mon péché, et si Tu ne me fais pas miséricorde par Ta grâce et Ta bonté, je serai parmi ceux qui ont perdu leurs parts dans l’au-delà et qui ont causé leur propre ruine. » Ainsi, Noé a reconnu sa faute, s’est repenti sincèrement, et a imploré le pardon et la miséricorde de son Seigneur, montrant l’humilité du serviteur devant la grandeur de son Créateur.

Enseignements tirés de cette parole :

• La nécessité de se tourner vers Dieu avec humilité et repentir après toute erreur, car le repentir sincère efface les fautes et ouvre les portes de la miséricorde.
• Le croyant doit s’abstenir de demander à Dieu ce qui n’est pas conforme à Sa science et à Sa volonté, et doit se soumettre entièrement aux décrets divins, même s’ils contredisent ses désirs personnels.
• La reconnaissance de la faiblesse humaine et de la perfection de la science divine est une marque de foi ; le serviteur ne connaît que ce que Dieu lui enseigne, et il doit s’en remettre à Lui dans toutes les affaires.
• La miséricorde et le pardon de Dieu sont la plus grande espérance du croyant ; sans eux, l’être humain serait parmi les perdants, tant dans cette vie que dans l’au-delà.
• Cette parole montre également la noblesse du prophète Noé (que la paix soit sur lui), qui, malgré son rang élevé, n’a pas hésité à reconnaître son erreur et à se repentir, ce qui constitue un exemple pour toute la communauté.