စူရာ ဟူဒ် — အာယာသ် 47

၁။ ကမ္ဘာ့အဓိပ္ပာယ် ရှင်းလင်းချက်

• أَعُوذُ بِكَ (အာအူးဇု ဗိက) — ကိုယ်တော်ထံ ခိုလှုံပါ၏၊ အရှင်ထံတော်မှ အကာအကွယ်ရယူပါ၏။
• مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ (မာ လိုင်စ လီ ဗိဟိ အိလ်မွန်) — ကျွန်ုပ်တွင် အသိပညာမရှိသောအရာ၊ ကျွန်ုပ် မသိသောအရာ။
• إِلَّا تَغْفِرْ لِي (အိလ်လာ တဂ်ဖိရ် လီ) — အကယ်၍ အရှင်သည် ကျွန်ုပ်အား ခွင့်လွှတ်တော်မမူပါက။
• الْخَاسِرِينَ (အလ်ခါစိရီးန) — ဆုံးရှုံးသူများ၊ နစ်နာဆုံးရှုံးသွားသူများ။

၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

တမန်တော် နူဟ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) သည် မိမိ၏သားဖြစ်သူသည် ကာဖိရ် (မယုံကြည်သူ) ဖြစ်ကြောင်း မသိရှိခဲ့ပါ။ ထို့ကြောင့် မိမိသားအတွက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ကယ်တင်ပေးပါရန် တောင်းခံခဲ့သည်။ ထိုအခါ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် သူ့အား သတိပေးတော်မူခဲ့သည်။ ထိုအခါ တမန်တော် နူဟ် (အလိုင်ဟိစ်စလာမ်) က ဤသို့လျှောက်ထားခဲ့သည် —

“အို ကျွန်ုပ်၏ အရှင်မြတ်၊ ကျွန်ုပ်သည် မသိသောအရာကို အရှင်ထံ တောင်းခံမိခြင်းမှ အရှင်ထံတော်တွင် ခိုလှုံပါ၏။ အကယ်၍ အရှင်သည် ကျွန်ုပ်၏ အမှားကို ခွင့်လွှတ်တော်မမူဘဲ၊ ကရုဏာတော်ဖြင့် မညှာတာပါက ကျွန်ုပ်သည် ဆုံးရှုံးသူများထဲတွင် အပါအဝင် ဖြစ်သွားပါလိမ့်မည်။”

ဆိုလိုသည်မှာ — တမန်တော်နူဟ်သည် မိမိ၏သားအတွက် ကယ်တင်ပေးပါရန် တောင်းခံခြင်းသည် အမှန်တကယ် မသိရှိဘဲ တောင်းခံမိခြင်းဖြစ်ကြောင်း ဝန်ခံပြီး၊ ထိုသို့ မသိဘဲ တောင်းခံမိခြင်းမှ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ခိုလှုံခဲ့သည်။ ထို့နောက် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ခွင့်လွှတ်ခြင်းနှင့် ကရုဏာတော်သည် မရှိလျှင် မိမိသည် လုံးဝဆုံးရှုံးသူ ဖြစ်သွားမည်ကို ဝန်ခံခဲ့သည်။ ဤသည်မှာ တမန်တော်များ၏ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်အပေါ် နှိမ့်ချမှု၊ မိမိကိုယ်ကို အပြစ်ရှိသူအဖြစ် ရှုမြင်မှုနှင့် အရှင်မြတ်၏ ခွင့်လွှတ်ခြင်းနှင့် ကရုဏာတော်အပေါ် လုံးဝမှီခိုမှုကို ဖော်ပြသည်။

၃။ ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံ ခိုလှုံခြင်း (အိစ်သိအာဇာ) သည် အပြစ်များမှ ကာကွယ်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။
• မသိဘဲ ပြောဆိုမိခြင်း၊ တောင်းခံမိခြင်းသည် အပြစ်ဖြစ်နိုင်ကြောင်း သတိထားရ