章 呼德章 — 节 57

词汇释义：

• تَوَلَّوْا：转身离开，即拒绝接受真理、背离正道。
• أَبْلَغْتُكُم：我已完整地传达给你们。
• يَسْتَخْلِفُ：使……取代、接替。
• حَفِيظٌ：守护者，洞察一切、保护一切的主。

经文注释：

先知呼德（愿主赐他平安）对他的族人说：如果你们背离我所传达的真理，拒绝崇拜独一的真主，那么我已在你们面前完成了我的使命，真主的证据已经确立在你们身上。你们若不信奉真主，真主将使你们毁灭，并带来另一群比你们更顺从的民众，他们将继承你们的家园和财富，真诚地崇拜真主。你们的不信道和背离绝不能伤害真主一丝一毫，因为真主是自足的、无求于万物的。我的主确是守护万物的主，祂保护我免遭你们的伤害，也洞察你们的一切行为，并将据此赏善罚恶。

劝导与启示：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文告诉我们一个深刻的真理：传达真理者的责任只是忠实地传达，而接受与否的后果由每个人自己承担。当人们背离真主的正道时，他们伤害不了真主丝毫，反而伤害了自己的灵魂。真主是至仁至慈的，祂给人类派遣使者、降下经典，就是为了引导我们走向幸福之路。让我们珍惜这份恩典，不要像那些拒绝真理的民族一样，最终错失真主的慈悯。真主是守护万物的主，祂保护祂的使者，也保护那些虔诚信仰祂的人。我们应当以敬畏之心崇拜真主，以感恩之心遵循祂的指引，这样我们才能获得今世和后世的成功。愿真主引导我们每一个人走向正道，使我们成为祂所喜悦的仆人！