بُعْدًا لِثَمُودَ: هلاكًا وسحقًا وطردًا من رحمة الله لهم.
التفسير:
هكذا كانت نهاية قوم ثمود بعد أن كذّبوا نبي الله صالحًا عليه السلام وعقروا الناقة التي جعلها الله آية لهم. فجاءتهم الصيحة والرجفة فأصبحوا في ديارهم جاثمين، كأنهم لم يعيشوا فيها يومًا واحدًا، ولم يتمتعوا بقصورهم المنحوتة في الجبال، ولم يذوقوا طعم الحياة فيها. لقد زالوا زوالًا سريعًا كأنهم لم يكونوا موجودين من قبل.
ثم يلفت القرآن أنظارنا إلى حقيقة مؤلمة: إن قوم ثمود لم يهلكوا إلا بسبب كفرهم بربهم الذي خلقهم ورزقهم وأسكنهم الأرض، فجحدوا آياته وكذّبوا رسله. فكان جزاؤهم أن نودوا بالبعد والهلاك، والطرد من رحمة الله، فلا رحمة ترجى لهم، ولا عودة بعد هلاكهم.
إن في هذه الآية عبرة عظيمة لكل من يتأمل: أن الحياة الدنيا مهما طالت فهي قصيرة، ومهما كانت مظاهرها من قوة وعمران فهي زائلة، وأن الكفر برب العالمين هو سبب الهلاك والخسران المبين. فالسعيد من آمن وعمل صالحًا، واتقى الله في السر والعلن، فإن العاقبة للمتقين، والجنة لمن أطاع رب العالمين.
Когда же Наше повеленье проявилось, Мы Салиха и тех, кто с ним уверовал, Спасли, по милости от Нас, от унижений того Дня, - Господь твой, истинно, силен и мощен!
Когда ж увидел он, Что руки их к нему не протянулись, Им овладело недоверье к ним И он почувствовал к ним страх. "Не бойся! - молвили они. - Мы посланы к народу Лута".
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.