Sura Hud — Aya 68

Maana ya Maneno:

• لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا: Hawakuishi humo kwa muda mrefu, wala hawakustarehe humo.
• كَفَرُوا رَبَّهُمْ: Walimkanusha Mola wao na hawakumtii.
• بُعْدًا لِثَمُودَ: Kuondolewa mbali na rehema ya Mwenyezi Mungu na kuangamia.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea hali ya kundi la Thamud baada ya adhabu kuwaangukia, kwamba waliangamizwa na kutoweka kabisa, kama vile hawakuwahi kuishi katika nchi yao wala kustarehe humo. Hali yao ikawa ni kama mgeni aliyepita tu, hakuna aliyobaki wala kumbukumbu yao haikudumu. Kisha Mwenyezi Mungu Anatangaza kwamba Thamud walimkanusha Mola wao, walikataa dalili zake na hawakuamini ujumbe wa Nabii Swaleh (A.S.). Hatimaye, wanatangaziwa kuondolewa mbali na rehema ya Mwenyezi Mungu, wamepata hasara kubwa na adhabu ya aibu, kwani walijitenga na wokovu na kujichosha katika maangamizi.

Faida Zinazopatikana:

• Aya hii inatuonya kwamba maisha ya duniani ni mafupi na yanaweza kuisha ghafla, hivyo ni lazima mtu ajitayarishe kwa ajili ya Akhera kwa kumtii Mwenyezi Mungu.
• Inatuonyesha kwamba kumkanusha Mwenyezi Mungu na kukataa dalili zake ni sababu ya kuangamia na kuondolewa mbali na rehema Yake.
• Inatuhimiza kujifunza kutokana na historia ya mataifa yaliyopita, ili tusije tukafanya makosa kama yale waliyofanya, na kujiepusha na kiburi na ukaidi.