Soera Hud — Vers 68

Woordverklaringen:

• يَغْنَوْا: verblijven, wonen, zich ophouden in een plaats.
• ثَمُودَ: het volk van de profeet Salih (vrede zij met hem).
• بُعْدًا: verstoten worden, ver verwijderd zijn van elke vorm van goedheid en genade.

Tafsir (Uitleg):

Allah de Verhevene vertelt ons over het lot van het volk van Thamoed, nadat de straf hen had gegrepen. Zij werden zo snel vernietigd dat het leek alsof zij nooit in hun huizen en land hadden gewoond, alsof zij er nooit in welvaart en overvloed hadden geleefd. Hun paleizen, hun welvaart en hun macht verdwenen in een oogwenk en lieten geen spoor achter.

Vervolgens verklaart Allah hun ware toestand: zij waren ongelovig aan hun Heer, zij verwierpen Zijn tekenen en Zijn boodschapper Salih (vrede zij met hem). Zij waren ondankbaar voor de zegeningen die Allah hun had geschonken, en daarom werd hun lot bezegeld met vernietiging.

Daarna zegt Allah: "Zeker, weg met Thamoed!" Dit is een vloek en een uitspraak van verstoting: zij zijn ver verwijderd van de barmhartigheid van Allah, zij zijn vernederd en vernietigd. Het is een les voor iedereen die hoort wat er met hen is gebeurd.

Boodschap voor ons:

Dit verhaal is een grote les voor de mensheid. Het toont hoe de macht van de mens, hoe groot ook, niets voorstelt tegenover de macht van Allah. Wie zich afkeert van de waarheid en de tekenen van Allah ontkent, zal uiteindelijk spijt krijgen, maar dan zal het te laat zijn. Laten wij daarom altijd dankbaar zijn voor de zegeningen van Allah, Zijn bevelen naleven en Zijn verboden vermijden, zodat wij niet hetzelfde lot ondergaan als de volkeren van vroeger. Moge Allah ons leiden naar het rechte pad en ons beschermen tegen de vernedering van degenen die Zijn boodschap verwerpen.