"Yaghnaw" na nufin zama da rayuwa a cikin wani wuri na dogon lokaci. "Bu'dan" na nufin nisantar da rahama da azaba.
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah yana kwatanta yadda al’ummar Samud suka halaka da sauri, har sai da ya zama kamar ba su taɓa zama a cikin garuruwansu masu kyau da jin daɗin rayuwa ba. Bayan an hallaka su, an ce: "A lura! Lalle Samud sun kafirta da Ubangijinsu, sun ƙaryata hujjojinsa, kuma sun yi rashin biyayya ga Manzon Allah." Sa’an nan aka ce: "A lura! Nisantar rahama ta tabbata a kansu, kuma an kore su daga dukkan alheri." Wannan magana ce ta nuna ƙasƙancinsu da wahalarsu a duniya da kuma a Lahira, saboda sun ƙaryata gaskiya kuma suka ci gaba da zalunci har azabar Allah ta sauka a kansu.
Fa’idodin Darasin:
Wannan lamari yana nuna mana cewa duk wanda ya ƙaryata Manzannin Allah kuma ya ci gaba da girman kai, to sakamakonsa zai zama halaka da nisantar rahama.
Yana tunatar da mu cewa ni’imomin duniya ba su dawwama, kuma jin daɗin rayuwa ba shi ne maƙasudin rayuwa ba, amma imani da aikin alheri ne ke dawwama.
Yana ƙarfafa mu mu yi gaggawar tuba kafin azabar Allah ta sauka, domin Allah Mai jinƙai ne ga masu tuba, amma azabarsa mai tsanani ce ga masu ƙaryatawa.
Yana nuna mana cewa Allah yana kare muminai kuma yana taimakon su, kamar yadda ya ceci Annabi Salihu da waɗanda suka yi imani da shi, yayin da ya halaka masu kafirta.
To, a lõkacin da umurninMu ya je, muka kuɓutar da Sãlihu da waɗanda suka yi ĩmãni tãre da shi, sabõda wata rahama daga gare Mu, kuma daga wulãkancin rãnar nan. Lalle ne Ubangijinka Shĩ neMai ƙarfi, Mabuwãyi.
Kuma haƙĩƙa, manzanninMu sun je wa Ibrãhim da bushãra suka ce: "Aminci." Ya ce: "Aminci (ya tabbata a gare ku)." Sa'an nan bai yi jinkiri ba ya je da maraƙi ƙawãtacce.
Sa'an nan a lõkacin da ya ga hannayensu bã su sãduwa zuwa gare shi (maraƙin), sai ya yi ƙyãmarsu, kuma ya ji tsõronsu. Suka ce, "Kada kaji tsõro lalle ne mũ, an aiko mu ne zuwa ga mutãnen Lũɗu"
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.