Surja Hud — Ajet 68

Kuptimet e fjalëve:

• لَمْ يَغْنَوْا فِيهَا: nuk kishin qëndruar e jetuar në ato shtëpi e vendbanime.
• كَفَرُوا رَبَّهُمْ: e mohuan Zotin e tyre dhe nuk e besuan Atë.
• بُعْدًا لِثَمُودَ: largim prej mëshirës së Allahut dhe shkatërrim për fisin Themud.

Tefsiri i ajetit:

Allahu i Lartësuar tregon se fisi Themud, pasi e përfshiu dënimi, u zhduk aq shpejt sa sikur nuk kishte jetuar kurrë në ato shtëpi e pallate që i kishte ndërtuar me mjeshtëri në shkëmbinj. Ata u zhdukën plotësisht, sikur të mos kishin ekzistuar kurrë atje. Pastaj Allahu thekson se arsyeja e këtij shkatërrimi ishte mohimi i Zotit të tyre dhe refuzimi i mesazhit të profetit Salih a.s. Ata nuk e besuan Allahun dhe i mohuan argumentet e Tij. Prandaj, Allahu i mallkoi ata dhe i largoi nga mëshira e Tij, duke thënë: "Qofshin të larguar prej mëshirës së Allahut fisi Themud!" Ky është një paralajmërim i ashpër dhe një mësim i madh për të gjithë ata që vijnë pas tyre.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet na mëson se jeta në këtë botë është e shkurtër dhe kalimtare, prandaj njeriu nuk duhet të mashtrohet nga pasuria, ndërtesat dhe krenaria me to, sepse të gjitha zhduken shpejt.
2. Na tregon se mohimi i Allahut dhe refuzimi i të dërguarve të Tij është shkaku i shkatërrimit dhe humbjes në këtë botë dhe në botën tjetër.
3. Na mëson se Allahu është i drejtë në dënimin e Tij dhe se Ai nuk e dënon askënd pa e paralajmëruar më parë përmes të dërguarve të Tij.
4. Na nxit të jemi mirënjohës ndaj Allahut për begatitë që na ka dhënë dhe të mos i mohojmë ato, sepse mohimi i begative sjell humbjen e tyre.
5. Na bën të kuptojmë se fuqia dhe forca e një populli nuk e shpëton atë nga dënimi i Allahut kur ai vjen, prandaj duhet t'i përmbahemi besimit të drejtë dhe veprave të mira.