سورہ ہود — آیت 68

معانی الفاظ:

• يَغْنَوْا: رہنا، قیام کرنا، آباد رہنا۔
• ثَمُودَ: قوم صالح علیہ السلام۔
• بُعْدًا: رحمت سے دوری، ہلاکت اور تباہی۔

تفسیر:

جب عذابِ الہیٰ نازل ہوا اور قومِ ثمود پر وہ ہولناک چیخ و پکار اور زلزلہ آیا جس نے انہیں نیست و نابود کر دیا، تو وہ اس قدر تیزی سے مٹ گئے کہ گویا وہ کبھی اپنے گھروں میں آباد ہی نہ تھے۔ ان کے مکانات، ان کی بستیاں، ان کی خوشحالی اور طاقت — سب کچھ اس طرح غائب ہو گیا جیسے کبھی تھا ہی نہیں۔ یہ ہے دنیا کی بے ثباتی! انسان اپنی طاقت، مال، اولاد اور عمارتوں پر فخر کرتا ہے، لیکن اللہ کا حکم آتے ہی سب کچھ مٹی کا ڈھیر بن جاتا ہے۔

پھر اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: "سن لو! ثمود نے اپنے رب کا انکار کیا۔" یہ وہی قوم تھی جسے اللہ نے بڑی طاقت اور خوبصورت بستیاں دی تھیں، جنہوں نے پہاڑوں کو تراش کر مکانات بنائے تھے، لیکن انہوں نے نعمتوں کا شکر ادا کرنے کے بجائے کفر اور نافرمانی کی راہ اختیار کی۔ انہوں نے اللہ کے نبی صالح علیہ السلام کو جھٹلایا اور معجزہ دیکھنے کے باوجود ایمان نہ لائے۔

آخر میں فرمایا: "سن لو! ثمود پر رحمت سے دوری اور ہلاکت ہو۔" یہ ان کے لیے بددعا اور عذاب کا اعلان ہے۔ وہ قوم جو اللہ کی رحمت سے دور ہو جائے، اس کی ہلاکت یقینی ہے۔ ان کی ساری طاقت، ان کے پختہ قلعے اور مضبوط مکانات انہیں اللہ کے عذاب سے نہ بچا سکے۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں بہت بڑا سبق ملتا ہے کہ دنیا کی زندگی بہت مختصر اور فانی ہے۔ آج جو لوگ اپنی طاقت، دولت اور عیش و عشرت پر گھمنڈ کرتے ہیں، کل وہی سب کچھ چھوڑ کر چلے جائیں گے۔ اللہ کی نافرمانی کرنے والوں کا انجام ہمیشہ برا ہوتا ہے، چاہے وہ کتنے ہی طاقتور کیوں نہ ہوں۔ ہمیں چاہیے کہ ہم اللہ کے احکامات پر عمل کریں، اپنے نبی ﷺ کی سنت کو اپنائیں، اور اپنی زندگی کو اللہ کی رضا کے مطابق ڈھالیں۔ یہی کامیابی کا راستہ ہے۔ اللہ ہمیں عبرت حاصل کرنے اور نیک عمل کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین۔