Сура Худ — Аят 84

Значения слов:

• Мадйан — народ (племя) пророка Шу‘айба, мир ему, живший в местности между Хиджазом и Шамом (Левантом).
• Ахухум — «их брат» — то есть человек из их же рода, не чужак.
• аль-Микйаль — мера для измерения сыпучих тел (зерна и т.п.).
• аль-Мизан — весы для взвешивания.
• Бихайр — в достатке, благополучии и изобилии.
• Йавмин мухит — День, который охватит и окружит всех нечестивцев, и не будет от него спасения.

Толкование аята:

Всевышний Аллах отправил к народу Мадйан их брата по крови — пророка Шу‘айба, мир ему. Шу‘айб обратился к своему народу с призывом, исполненным мудрости и заботы. Он сказал: «О мой народ! Поклоняйтесь одному лишь Аллаху, ибо нет у вас иного божества, достойного поклонения, кроме Него. Оставьте многобожие и обратитесь к чистой вере в Единого Творца».

Затем пророк Шу‘айб, мир ему, запретил им один из самых распространённых грехов того общества — обман в торговле. Он повелел: «Не убавляйте людям их права в мере и весе. Когда вы отмериваете или отвешиваете для людей — будьте честны и справедливы, не обкрадывайте их».

И чтобы смягчить их сердца и направить к добру, он сказал: «Поистине, я вижу вас в благополучии и достатке — у вас есть богатство, урожай и изобилие. Так зачем же вам прибегать к обману и воровству в торговле? Разве не лучше вам сохранить эту милость Аллаха, будучи благодарными и честными?»

Затем он предупредил их: «Я боюсь, что если вы продолжите этот грех и не покаетесь, вас постигнет наказание Дня, который охватит всех вас — это будет День, от которого невозможно убежать или найти убежище. Это — День воскресения, когда Аллах спросит каждого за его деяния».

Уроки и наставления:

Этот аят учит нас тому, что вера в Единого Аллаха — основа всего, и что она неразрывно связана с честностью в делах и справедливостью в отношениях с людьми. Ислам — это религия, которая охватывает все стороны жизни: и поклонение, и торговлю, и взаимоотношения. Пророк Шу‘айб, мир ему, сначала призвал к единобожию, а затем — к честности в торговле, показывая, что истинная вера проявляется в поступках.

Обратите внимание на добрый и мудрый подход пророка: он напомнил своему народу о благах, которыми их одарил Аллах, и предостерег их от потери этих благ через грехи. Это призыв к благодарности и осознанию того, что любое благо может быть отнято, если мы не ценим его и не подчиняемся Всевышнему.

Дорогой брат, дорогая сестра! Пусть этот аят будет для нас напоминанием о том, что Аллах видит все наши дела — и большие, и малые. Будьте честны в своих сделках, не обманывайте людей, ибо честность — признак веры, а обман — путь к погибели. И помните, что за каждым вашим поступком наблюдает Тот, Кто никогда не ошибается и не забывает. Обращайтесь к Аллаху с покаянием, пока не поздно, ибо Его дверь покаяния открыта для каждого, кто искренне вернётся к Нему.