Hud surəsi — Ayə 84

﴿وَإِلَىٰ مَدْيَنَ أَخَاهُمْ شُعَيْبًا﴾ — Biz Mədyən qövmünə onların qardaşı Şueybi peyğəmbər göndərdik.

Kəlmələrin mənaları:

• Mədyən — Hicaz bölgəsində, Təbuk yaxınlığında yaşayan bir qövmün adıdır.
• Şüeyb — Bu qövmə göndərilmiş peyğəmbərin adıdır.
• Mikyal — Ölçü üçün istifadə edilən qab və ya ölçü aləti.
• Mizan — Tərəzi, çəki aləti.
• Tənqus — Əskiltmək, azaltmaq, nöqsan salmaq.
• Mühit — Hər tərəfi əhatə edən, heç bir tərəfdən qaçış olmayan.

Təfsir:

Allah-təala Mədyən qövmünə onların öz qardaşları olan Şüeyb peyğəmbəri göndərdi. Şüeyb (əleyhissalam) qövmünə dedi: "Ey qövmüm! Yalnız Allaha ibadət edin. Sizin Ondan başqa ibadətə layiq heç bir məbudunuz yoxdur. Allahdan başqa heç kəsə ibadət etməyin, çünki ibadət yalnız Ona məxsusdur."

Sonra Şüeyb peyğəmbər onlara ən böyük günahlarından biri olan ölçü və çəkidə aldadıcılıq etməyi qadağan etdi. Onlara dedi: "İnsanların haqqını əskiltməyin. Bir şey ölçdükdə və ya çəkdikdə onu tam verin, əskiltməyin. Çünki mən sizi bolluq və nemət içində görürəm — Allah sizə geniş ruzi və xeyir-bərəkət verib. Bu nemətlərə görə şükür etməli, Allaha asi olmamalısınız. Əgər bu nemətlərə qarşı nankorluq edib insanların haqqını yeyərsinizsə, bu, Allahın qəzəbinə səbəb olar."

Və onlara xəbərdarlıq edərək dedi: "Mən sizin üçün hər tərəfi əhatə edən bir günün əzabından qorxuram. O günün əzabı sizi hər tərəfdən bürüyəcək, heç bir tərəfə qaça bilməyəcəksiniz, heç bir sığınacaq və nicat yeri tapa bilməyəcəksiniz."

Bu xəbərdarlıq həm dünyada onları yaxalaya biləcək əzabı, həm də axirətdə onları gözləyən böyük əzabı əhatə edir. Çünki Allahın əzabı gəldiyi zaman heç kəs onu dəf edə bilməz.

İbrət və öyüd:

Bu ayədən öyrənirik ki, Allah-təala hər bir xalqa öz dillərində danışan, onların içindən seçilmiş peyğəmbərlər göndərmişdir. İslamın əsas çağırışı həmişə tövhid — yalnız Allaha ibadət etməkdir. Həmçinin, ticarətdə və insanlarla münasibətdə düzgünlük, tam ölçü və çəki ilə vermək İslamın vacib əmrlərindəndir. Allahın nemətləri qarşısında şükür etməli, bu nemətləri günah işlərə və insan haqqı yeməyə vasitə etməməliyik. Hər bir işimizdə Allahın nəzarətində olduğumuzu unutmamalı və Onun əzabından qorxaraq saleh əməllər etməliyik. Bu gün bizə verilən nemətlər bir imtahandır — biz bu imtahandan uğurla çıxmaq üçün Allahın əmrlərinə tabe olmalı, qadağan etdiyi işlərdən çəkinməliyik.