スーラ フード — 節 84

### 言葉の意味

• مَدْيَنَ (マドヤン): 預言者シュアイブの民の居住地で、ヒジャーズ地方とシャーム地方の間にある地域。
• أَخَاهُمْ (彼らの兄弟): 彼らと同族であるという意味で、親しみと信頼を得るための表現。
• شُعَيْبًا (シュアイブ): アッラーがマドヤンの民に遣わした預言者。
• الْمِكْيَالَ (計量器): 物の容積を測るための器。
• الْمِيزَانَ (秤): 物の重さを量るための秤。
• يَوْمٍ مُحِيطٍ (包囲する日): 彼らを完全に取り囲み、逃れる術のない懲罰の日、すなわち審判の日。

### アーヤの解釈

アッラーは、マドヤンの民に対しても、彼らの同胞である預言者シュアイブを遣わしました。シュアイブは彼らに言いました。「我が民よ、アッラーだけを崇拝しなさい。あなたがたには、アッラーの他に崇拝に値する神はないのだ。そして、人々に物を売る際に、計量器や秤を減らしてごまかしてはならない。私はあなたがたが豊かな暮らしと多くの恩恵の中にあるのを見ている。それなのに、なぜ不正を行い、人々の権利を侵害するのか。私は、あなたがたがこの不正を続けるならば、あなたがたを完全に包み込み、逃げ場のない懲罰の日が訪れることを恐れている。」

シュアイブはまず、彼らを信仰の核心であるアッラーの唯一性へと招きました。そして、彼らが行っていた商取引における不正、すなわち計量や秤を減らす行為を戒めました。彼らは裕福であり、そのような不正を行う必要がなかったにもかかわらず、貪欲さゆえに人々を騙していたのです。シュアイブは、そのような行いが彼らの恩恵を奪い、アッラーの懲罰を招くことを警告しました。

### アーヤから得られる教訓と導き

1. タウヒード（神の唯一性）の重要性: すべての預言者の最初の呼びかけは、アッラーのみを崇拝することでした。これは、あらゆる改革と幸福の基盤です。
2. 商取引における公正さ: イスラームは、商売や取引において完全な公正さを求めます。人を騙したり、権利を侵害したりすることは、大きな罪であり、社会の信頼を壊します。
3. 恩恵への感謝: アッラーが与えてくださった豊かさや恩恵は、感謝と従順をもって応えるべきものです。恩恵を悪用して不正を行うことは、その恩恵を失う原因となります。
4. 懲罰への恐れ: アッラーの懲罰は、誰も逃れることのできないものです。この恐れは、人間を罪から遠ざけ、正しい行いへと導く原動力となります。
5. 預言者の慈愛: シュアイブが「我が民よ」と呼びかけたように、預言者たちは自らの民を深く慈しみ、その平安と救済を願っていました。この慈愛は、イスラームの精神の本質を示しています。