Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- المِكْيَالَ – o‘lchov idishi, o‘lchov.
- المِيزَانَ – tarozi, vazn o‘lchovi.
- يَوْمٍ مُحِيطٍ – har tomonlama o‘rab oluvchi kun, ya’ni qiyomat kuni yoki halokat kuni.
Tafsir:
Mad'yan qavmiga ularning qardoshlari Shu'ayb alayhissalomni payg‘ambar qilib yubordik. U o‘z qavmiga dedi: "Ey qavmim, faqat Allohga ibodat qiling. Sizlar uchun Undan o‘zga haqli iloh yo‘q. Bas, ibodatni Ungagina xolis qiling. Shuningdek, o‘lchov va tarozida kamaytirmanglar, ya’ni odamlarga o‘lchab yoki tortib berganda haqlarini to‘liq bering, kamaytirmang. Men sizlarni farovonlik va rizq kengligida ko‘ryapman, shuning uchun bu ne’matlarni noshukurlik va gunohlar bilan o‘zgartirmanglar. Men sizlarni qamrab oluvchi kunning azobidan qo‘rqaman – o‘sha kun har bir kishini o‘z ichiga oladi va undan qochib qutulishning iloji bo‘lmaydi. Bu azob qiyomat kuni yoki dunyoda ularni halokatga olib boradigan azobdir."
Foydalar:
- Bu oyatdan o‘rganamizki, asosiy da'vat – tavhid, ya’ni yolg‘iz Allohga ibodat qilishdir. Payg‘ambarlarning barchasi shu da'vatdan boshlagan.
- Odamlar o‘rtasidagi muomalalarda halollik va adolat – Islomning muhim tamoyillaridan. O‘lchov va tarozida kamaytirish katta gunoh bo‘lib, jamiyat iqtisodiyotini buzadi.
- Alloh bergan ne’matlar (farovonlik, rizq) shukr qilishni talab qiladi. Ne’matni gunoh bilan o‘zgartirish azobga sabab bo‘ladi.
- Gunohkorlarni ogohlantirish – payg‘ambarlarning rahmdilliklaridan. Shu'ayb alayhissalom o‘z qavmini azobdan ogohlantirib, ularni to‘g‘ri yo‘lga chaqirmoqda.
- Qiyomat kuni – har kimni qamrab oluvchi kun. Unga imon keltirish va unga tayyorgarlik ko‘rish mo‘minning asosiy vazifasidir.
📜 Oyat 82-86 — Hud surasi
Tarjima — Hud 84
Hud surasi Oyat 84 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва Мадянга биродарлари Шуайбни (юбордик). У: «Эй қавмим, Аллоҳга ибодат…Sura Oyat 84/123 — Hud surasi هود (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Hud surasi Tingla, Hud surasi Tarjima, Hud surasi mp3, Hud surasi pdf. Oyat 82–86. O'zbek tilida: Русский.
Sura Hud
Muqaddas Qur'on
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


