スーラ フード — 節 96

語句の解説：

• 「مُوسَى」（ムーサー）：イスラームにおける偉大な預言者の一人で、ユダヤ教・キリスト教におけるモーセに相当する。
• 「بِآيَاتِنَا」（我々の御徴とともに）：アッラーがムーサーに授けた奇跡や啓典（トーラー）などの証拠を指す。
• 「سُلْطَانٍ مُبِينٍ」（明瞭な権威・証拠）：真理を明らかにし、反論の余地のない明確な論証・根拠のこと。

解釈：

アッラーは、ムーサーをファラオ（フィルアウン）とその民のもとへ遣わした。彼には、アッラーの唯一性（タウヒード）を示す数々の奇跡が与えられた。例えば、杖が蛇に変わること、手が白く光ることなどである。また、彼には「明瞭な権威」すなわち、彼の預言者としての真実性を証明し、いかなる反論も許さない明確な論証が授けられた。これらの証拠は、誠実に観察し、健全な心で熟考する者にとって、アッラーの唯一性と、アッラー以外に神性を主張する者たちの虚偽を明らかにするものであった。ムーサーは、これらの明確な証拠をもって、人々を真理へと招いたのである。

導き出される教訓と益：

1. アッラーは預言者たちを、必ず明確な証拠と奇跡をもって遣わされた。これは、人々が疑念を抱くことなく真理を受け入れられるようにするための、アッラーの慈悲深い御取り計らいである。
2. 真理の伝道には、明確な根拠と説得力のある論証が必要である。ムーサーの例は、イスラームの宣教においても、知識と確かな証拠に基づいて行うことの重要性を教えている。
3. いかなる権力者や圧制者も、アッラーの明確な証拠の前には無力である。ムーサーは当時最も強大な権力者であったファラオに立ち向かったが、アッラーの支援により真理は守られた。
4. この物語は、信仰者が困難に直面したとき、アッラーの約束を信じ、忍耐強く努力することの大切さを教えている。アッラーは常に、その使徒たちと信仰者を支援されるのである。