सूरा हूद — आयत 96

शब्दों के अर्थ:

• مُوسَىٰ (मूसा): अल्लाह के महान पैगंबर, जिन्हें तौरात दी गई।
• بِآيَاتِنَا (हमारी निशानियों के साथ): वे चमत्कार और प्रमाण जो अल्लाह की ओर से मूसा (अलैहिस्सलाम) को दिए गए, जैसे लाठी का साँप बनना, हाथ का चमकना आदि।
• سُلْطَانٍ مُّبِينٍ (स्पष्ट प्रमाण/अधिकार): स्पष्ट और खुला हुआ तर्क या दलील जो सत्य को प्रकट करे और झूठ को मिटा दे।

तफ़सीर (व्याख्या):

अल्लाह तआला फ़रमाता है कि हमने मूसा (अलैहिस्सलाम) को अपनी स्पष्ट निशानियों और चमत्कारों के साथ भेजा। ये निशानियाँ अल्लाह की वह दलीलें थीं जो उसकी वहदानियत (एकता) और उसकी कुदरत पर गवाही देती थीं। साथ ही, उन्हें एक ऐसा सुल्तान-ए-मुबीन (स्पष्ट प्रमाण) दिया गया जो हर उस शख्स के लिए रौशन और वाज़ेह था जो सच्चे दिल से देखता और समझता। यह प्रमाण फ़िरऔन और उसकी क़ौम के सामने पेश किया गया ताकि वे जान लें कि मूसा (अलैहिस्सलाम) जो कुछ लेकर आए हैं, वह अल्लाह की तरफ से है और उसमें कोई शक नहीं। ये निशानियाँ और प्रमाण उन लोगों के लिए काफ़ी थे जो हक़ की तलाश में थे, लेकिन जिन्होंने अंधकार और हठधर्मिता को अपनाया, उनके लिए ये भी मुफ़ीद न हुईं।

फ़ायदे (उपदेश):

1. अल्लाह तआला अपने पैगंबरों को हमेशा स्पष्ट प्रमाणों और निशानियों के साथ भेजता है, ताकि लोगों के पास कोई बहाना न बचे। यह अल्लाह की रहमत और इंसाफ़ की दलील है।
2. सच्चाई हमेशा स्पष्ट और रौशन होती है; उसे छिपाने की ज़रूरत नहीं होती। जो लोग सच्चे दिल से तलाश करते हैं, वे उसे पा लेते हैं।
3. अल्लाह के पैगंबरों के साथ चमत्कार और प्रमाण इसलिए होते हैं ताकि लोगों का ईमान मज़बूत हो और वे दुनिया की मोहताजी से बचें।
4. यह आयत हमें सिखाती है कि हमें भी अपने जीवन में सच्चाई और स्पष्टता को अपनाना चाहिए, और अल्लाह की निशानियों पर ग़ौर करके अपने ईमान को मज़बूत करना चाहिए।
5. अल्लाह का हर काम हिकमत (बुद्धिमत्ता) पर आधारित है; वह जिसे चाहता है हिदायत देता है और जो हठधर्मी करता है उसे उसकी हालत पर छोड़ देता है।