ሁድ · 96/123
ትርጉም ፊደሎች — ሱረቱ ሁድ
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ ۝٩٦
Wa laqad arsalnaa Moosaa bi Aayaatinaa wa sultaanim mubeen
📖 በአማርኛ
ሙሳንም በተዓምራታችንና በግልጽ ብርሃን በእርግጥ ላክነው፡፡

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

ትርጉም — Tafsir

በዚህ አንቀጽ ውስጥ ሊብራሩ የሚፈልጉ ቃላት፦

  • ሙሳ፦ የአላህ ነቢይ፣ የእስራኤል ልጆች መሪ።
  • ቢአያቲና፦ በአንቀጻችን/በምልክቶቻችን።
  • ሱልጣን ሙቢን፦ ግልጽ የሆነ ማስረጃ፣ አስረጅ ወይም ስልጣን።

የአንቀጹ ትርጉም፦

አላህ ሙሳን (ዐ.ሰ) በተለያዩ ምልክቶቹና በግልጽ ማስረጃዎቹ ላከው። እነዚህ ምልክቶች የአላህን አንድነት የሚያሳዩና የሙሳን ነቢይነት እውነተኝነት የሚያረጋግጡ ናቸው። ከእነዚህ ምልክቶች መካከል ተውራት (የሙሳ መጽሐፍ) ትጠቀሳለች። እንዲሁም አላህ ለሙሳ ግልጽ የሆነ ማስረጃና አስረጅ ሰጠው፤ ይህም ከእሱ ጋር የሚከራከሩ ሰዎች የሚያዩትና በንጹህ ልብ የሚያስቡት ሰው ሁሉ እውነት መሆኑን የሚያረጋግጡበት ነው። እነዚህ ማስረጃዎች አላህ ብቻ አምላክ መሆኑን፣ ከእሱ ሌላ አምላክነትን የሚናገሩ ሁሉ ሐሰተኞች መሆናቸውን ያሳያሉ።

ይህ አንቀጽ ለእኛ ትልቅ ትምህርት ይሰጠናል፦ አላህ ነቢያቱን በግልጽ ማስረጃዎችና በተረጋገጡ ምልክቶች ይልካል፤ ስለዚህ እኛም የአላህን መልእክት በእምነትና በትዕዛዝ እንቀበል። ይህ አንቀጽ የአላህን ጥበብና ምሕረት ያሳያል፤ ምክንያቱም እርሱ ሰዎችን ለመምራት ነቢያትን በተለያዩ ማስረጃዎች ይልካል። እንግዲህ እኛም የአላህን ቃል በማጥናትና በማሰብ እውነቱን እንለይ፤ የአላህን መንገድ በፍቅርና በትጋት እንከተል።



📜 አንቀጽ 94-98 — ሱረቱ ሁድ

94وَلَمَّا جَاءَ أَمْرُنَا نَجَّيْنَا شُعَيْبًا وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحْمَةٍ مِّنَّا وَأَخَذَتِ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ
ትዕዛዛችንም በመጣ ጊዜ ሹዐይብንና እነዚያን ከርሱ ጋር ያመኑትን ከእኛ በሆነው ችሮታ አዳን፡፡ እነዚያን የበደሉትንም (የጂብሪል) ጩኸት ያዘቻቸው፡፡ በቤቶቻቸውም ውስጥ ተንከፍርረው አደሩ፡፡
95كَأَن لَّمْ يَغْنَوْا فِيهَا ۗ أَلَا بُعْدًا لِّمَدْيَنَ كَمَا بَعِدَتْ ثَمُودُ
በእርሷ ውስጥ እንዳልነበሩ ሆኑ፡፡ ንቁ! ሰሙድ (ከአላህ እዝነት) እንደ ራቀች መድየንም ትራቅ፡፡
96وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا وَسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
ሙሳንም በተዓምራታችንና በግልጽ ብርሃን በእርግጥ ላክነው፡፡
97إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاتَّبَعُوا أَمْرَ فِرْعَوْنَ ۖ وَمَا أَمْرُ فِرْعَوْنَ بِرَشِيدٍ
ወደ ፈርዖንና ወደ ሰዎቹ (ላክነው)፡፡ የፈርዖንንም ነገር (ሕዝቦቹ) ተከተሉ፡፡ የፈርዖን ነገርም ቀጥተኛ አልነበረም፡፡
98يَقْدُمُ قَوْمَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَوْرَدَهُمُ النَّارَ ۖ وَبِئْسَ الْوِرْدُ الْمَوْرُودُ
በትንሣኤ ቀን ሕዝቦቹን ይቀድማል፡፡ ወደ እሳትም ያወርዳቸዋል፡፡ የሚገቡትም አገባብ ምንኛ ከፋ!
ሁድቁርአን ማውጫ
123አንቀጽ
MeccanRevelation
96አንቀጽ

ትርጉም — ሁድ 96

ሱረቱ ሁድ አንቀጽ 96 - ማንበብ, ስሙ, ትርጉም, አማርኛ : ሙሳንም በተዓምራታችንና በግልጽ ብርሃን በእርግጥ ላክነው፡፡

ሱረቱ አንቀጽ 96/123 — ሱረቱ ሁድ هود (Meccan). ማንበብ ስሙ ትርጉም (አማርኛ). ስሙ: ሱረቱ ሁድ ስሙ, ሱረቱ ሁድ ትርጉም, ሱረቱ ሁድ mp3, ሱረቱ ሁድ pdf. አንቀጽ 94–98. በአማርኛ: العربية.





ቅዱስ ቁርኣን


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers