سورہ ناس — آیت 1

معانی الفاظ:

• قُلْ: آپ کہہ دیجیے۔
• أَعُوذُ: میں پناہ مانگتا ہوں، پناہ طلب کرتا ہوں۔
• بِرَبِّ النَّاسِ: لوگوں کے رب کے ساتھ، یعنی لوگوں کے پروردگار کی پناہ میں آتا ہوں۔

تفسیر:

اے نبی! آپ کہہ دیجیے کہ میں لوگوں کے رب کی پناہ میں آتا ہوں اور اسی سے پناہ طلب کرتا ہوں۔ یہ رب وہ ہے جو تمام لوگوں کا خالق، مالک اور پرورش کرنے والا ہے، اور اسی کے اختیار میں ان کے تمام امور ہیں۔ وہی ان کا حاکم اور فرمانروا ہے، اور وہی ان کا معبود ہے جس کی عبادت کرنا ان پر لازم ہے۔ جب بندہ اپنے رب کی پناہ میں آجاتا ہے تو وہ ہر شر سے محفوظ ہو جاتا ہے، کیونکہ رب الناس ہی وہ ذات ہے جو اپنے بندوں کی حفاظت کرنے پر قادر ہے اور اس کے سوا کوئی پناہ دینے والا نہیں۔

فوائد:

• اس آیت سے ہمیں یہ تعلیم ملتی ہے کہ ہر مشکل اور ہر خطرے کے وقت ہمیں صرف اللہ کی طرف رجوع کرنا چاہیے، کیونکہ وہی حقیقی پناہ گاہ ہے۔
• اللہ تعالیٰ کو "رب الناس" کہہ کر اس بات کی طرف اشارہ ہے کہ وہ تمام انسانوں کا پرورش کرنے والا ہے، چاہے وہ مومن ہوں یا کافر، سب کو وہی رزق دیتا ہے اور سب کا وہی خالق ہے۔
• یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ کی پناہ لینا ہی سب سے مضبوط ذریعہ ہے شیطان اور اس کے وساوس سے بچنے کا، اور یہی وہ راستہ ہے جو انسان کو امن و سکون کی منزل تک پہنچاتا ہے۔