Surah An-Nas — Aya 1

Ma'anar Kalmomin:

"Qul" (Ka ce) – wato ka faɗa da bakinka, domin umarni ne ga Manzon Allah (SAW) da ya faɗa wa mutane.

"A'udzu" (Ina neman tsari) – wato ina neman mafaka da tsari.

"Bi Rabbi" (Da Ubangijin) – wato da Mai tarbiyyar da kuma Mai mulkin.

"An-Nas" (Mutane) – dukkanin mutane, ko dai muminai ko kafirai.

Tafsirin Ayar:

Ya Allah ya umarci Manzon Allah (SAW) da ya ce wa mutane: "Ina neman tsari da mafaka daga Ubangijin mutane, wato Allah wanda shi ne Mai tarbiyyar su, Mai mulkin su, kuma Mai sarrafa al'amuransu." Wannan neman tsari ba daga wani halitta ba ne, sai daga Allah kadai, wanda shi ne ke da ikon ceto mutum daga dukkanin cutarwa da sharrin maƙiyi. A cikin wannan ayar akwai nuni da cewa Allah shi ne ke da ikon mallakar mutane gaba ɗaya, shi ne ke tarbiyyarsu da kuma kula da su, don haka ya kamata su koma gare shi a lokacin tsoro da wahala.

Faidodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Nuna cewa neman tsari da mafaka ya kamata ya kasance daga Allah kadai, ba daga wani halitta ba, domin shi ne ke da ikon ceto.
2. Karin ilmantar da mumini cewa Allah shi ne Ubangijin mutane duka, wanda yake tarbiyyarsu da kula da su, don haka babu wani abin da zai ɓoye masa.
3. Ƙarfafa zuciyar mumini da cewa duk wani sharri ko cutarwa da ke samunsa, Allah ne kadai zai iya tseratar da shi daga gare shi, idan ya koma gare shi da gaskiya.
4. Wannan ayar tana koyar da mu yadda za mu kasance da tawakkali ga Allah a dukkanin al'amuranmu, kuma mu riƙa yawaita neman tsari da addu'a a kowane lokaci, musamman a lokacin tsoro da damuwa.