Sura Jusuf — Ajet 26

Značenje riječi:

• Ravvedetni: tražila je od mene da učinim bludno djelo.
• Kudd: pokidan, razderan.
• Kubul: s prednje strane, sprijeda.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je žena pokušala optužiti Jusufa i dovesti ga u propast, Jusuf, a.s., je rekao: "Ona je ta koja je od mene tražila da joj se odazovem na bludni poziv, a ja sam odbio i pobjegao." Tada je jedan svjedok iz njene porodice — a bio je to dojenče u kolijevci — progovorio kao znak od Allaha i rekao: "Ako je njegova košulja razderana s prednje strane, onda je ona govorila istinu u svojoj optužbi, a on je od lažljivaca." To je zato što, ako je on taj koji ju je pokušao napasti, ona bi ga odgurnula od sebe i tada bi košulja bila razderana sprijeda. A ako je košulja razderana s leđa, onda je on bježao od nje, a ona ga je uhvatila za košulju s leđa, što bi značilo da je ona lagala, a on je od istinitih.

Pouke iz ajeta:

• Ovaj ajet nas uči da Allah, kada želi spasiti svog iskrenog vjernika, pruža mu pomoć na načine koji su izvan ljudskog poimanja — poput progovaranja dojenčeta u kolijevci.
• Istina uvijek izlazi na vidjelo, ma koliko laž bila jaka i ma koliko je ljudi širili.
• Vjernik treba biti hrabar i jasno braniti svoju čast i istinu, kao što je Jusuf, a.s., učinio.
• Ovo je jedan od dokaza Allahove moći i zaštite koju pruža svojim iskrenim robovima kada su u nevolji.
• Ajet nas uči da se ne trebamo plašiti lažnih optužbi, jer Allah je Taj koji će pokazati istinu i zaštititi nevine.