سوره یوسف — آیه 26

معانی کلمات:

• «راوَدَتْنی»: از من کامجویی و عمل ناشایست خواست.
• «شَهِدَ شَاهِدٌ»: گواهی داد گواهی (که نوزادی در گهواره بود).
• «قُدَّ»: پاره و چاک شد.
• «مِن قُبُل»: از جلو (سمت سینه).

تفسیر آیه:

هنگامی که آن زن، یوسف را به هلاکت و زندان تهدید کرد و اتهام ناروا به او زد، یوسف علیهالسلام در دفاع از خود و پاکدامنیاش فرمود: «او بود که از من کامجویی خواست و من نپذیرفتم و گریختم». در این هنگام، شاهد و گواهی از خاندان همان زن (که نوزادی در گهواره بود) به سخن آمد و گفت: «اگر پیراهن یوسف از جلو پاره شده باشد، زن راست میگوید و یوسف از دروغگویان است». زیرا اگر یوسف قصد بدی داشت و به سوی زن حملهور میشد، زن برای دفاع از خود، پیراهن او را از جلو میدرید؛ اما اگر یوسف فراری بود و زن او را دنبال میکرد، پیراهن از پشت پاره میشد.

فواید و پیامهای آیه:

• پاکدامنی و تقوای یوسف علیهالسلام الگویی جاودانه برای جوانان است که در برابر وسوسهها و فشارها، به خدا پناه ببرند و از گناه بگریزند.
• خداوند متعال هرگز بندگان مخلص خود را تنها نمیگذارد و در سختترین لحظات، راه نجات و دلیل روشنی برای اثبات بیگناهی آنان فراهم میکند.
• صداقت و راستگویی، حتی در برابر اتهامهای سنگین، سرانجام آشکار میشود و حقیقت پیروز میگردد.
• این آیه نشان میدهد که قضاوت باید بر اساس شواهد و قرائن باشد، نه صرفاً ادعاها؛ و این خود درس مهمی برای عدالت در جامعه است.