Sura Jusuf — Ajet 33

Objašnjenje značenja riječi:

• Kajdahunna – njihova lukavstva, spletke i varke.
• Asbu – sklonim se, nagnem se, pokleknem pred njihovim željama.
• Džahilin – neznalice, oni koji ne poznaju Allahove granice i koji čine grijeh iz neznanja i slabosti.

Tumačenje ajeta:

Nakon što su žene, predvođene Azizovom ženom, pokušale zavesti Jusufa, a on vidio njihovu upornost i spletke, te nakon što mu je prijetnja zatvorom postala stvarna, Jusuf se, alejhisselam, obratio svome Gospodaru sa skromnom i iskrenom molbom. Rekao je: "Gospodaru moj, draži mi je zatvor nego ono u što me one pozivaju – čin bluda i grijeha." Time je pokazao da je spreman podnijeti teškoću zatvora i izdržati poniženje, radije nego počiniti veliki grijeh i iznevjeriti Allahovu naredbu.

Zatim je nastavio: "Ako Ti od mene ne odvratiš njihovo lukavstvo i spletke, ja ću im se skloniti i podleći njihovim željama, i tako postati jedan od neznalica koji ne poštuju Allahove granice." Ovom molbom Jusuf je priznao svoju ljudsku slabost i potrebu za Allahovom pomoći, te je pokazao da čovjek bez Allahove zaštite ne može ostati čvrst pred iskušenjima, ma koliko bio jak i čestit. On se nije oslonio na svoju snagu i čestitost, već je sve prepustio Allahu, moleći Ga da ga sačuva i spasi od tog iskušenja.

Pouke iz ajeta:

1. Vjernik se uvijek obraća Allahu u nevolji – Jusuf, alejhisselam, iako je bio poslanik i čestit čovjek, nije se ustručavao priznati svoju slabost i zatražiti Allahovu pomoć. To nas uči da je skromnost i oslanjanje na Allaha (tevekkul) ključ uspjeha u svakoj situaciji.
2. Vrijednost strpljenja i odbijanja grijeha – Jusuf je odabrao zatvor, koji je težak i ponižavajući, radije nego da počini grijeh. Ovo pokazuje da je vjernik spreman podnijeti svaku teškoću na dunjaluku kako bi sačuvao svoju vjeru i čast.
3. Čovjekova slabost i potreba za Allahovom zaštitom – Ovaj ajet nas uči da niko nije imun na iskušenja, ma koliko bio bogobojazan. Zato je važno stalno moliti Allaha da nas sačuva od zla i spletki, jer samo On može odvratiti od nas ono što je izvan naše moći.
4. Lijep primjer ustrajnosti i čednosti – Jusufov stav je uzor svakom mladiću i svakoj osobi koja se suoči s iskušenjem grijeha: bježati od grijeha, tražiti Allahovu pomoć i biti spreman na žrtvu zarad Allahovog zadovoljstva.
5. Allah ne ostavlja one koji Mu se iskreno obrate – Nakon ove iskrene molbe, Allah je Jusufu olakšao i spasio ga od tog iskušenja, što nas uči da je iskrena dova ključ Allahove pomoći i zaštite u najtežim trenucima.