Surja Jusuf — Ajet 5

Kuptimet e fjalëve:

• لَا تَقْصُصْ: Mos e trego e mos e rrëfe.
• رُؤْيَاكَ: Ëndrra jote.
• فَيَكِيدُوا لَكَ كَيْدًا: Që të kurdisin një dredhi kundër teje, pra të bëjnë një plan të fshehtë për të të dëmtuar.
• عَدُوٌّ مُّبِينٌ: Armik i hapur dhe i qartë në armiqësinë e tij.

Tefsiri i Ajetit:

Kur Jusufi (paqja qoftë mbi të) ia tregoi babait të tij Jakubit (paqja qoftë mbi të) ëndrrën e tij, ku pa njëmbëdhjetë yje, diellin dhe hënën duke i bërë sexhde atij, babai i tij e kuptoi menjëherë madhështinë dhe pozitën e lartë që Allahu i kishte caktuar djalit të tij. Prandaj, nga dashuria dhe kujdesi atëror, Jakubi i tha: "O djali im i dashur! Mos ia trego këtë ëndërr vëllezërve të tu, sepse ata do ta kuptojnë domethënien e saj dhe do të kenë zili ndaj teje. Zilia do t'i shtyjë ata të kurdisin një dredhi kundër teje, duke u përpjekur të të shkatërrojnë. Ata do të përdorin çdo mjet për të të larguar nga unë, nga frika se mos ti e merr pozitën dhe nderin që ata e lakmojnë për vete. Pastaj Jakubi e paralajmëroi djalin e tij duke i thënë: 'Me të vërtetë, shejtani është armik i hapur dhe i qartë i njeriut. Ai nuk pushon së nxituri njerëzit drejt së keqes, duke i bërë ata të urrejnë njëri-tjetrin dhe të kurdisin intriga kundër njëri-tjetrit. Shejtani do t'i nxisë vëllezërit e tu drejt zilisë dhe dredhisë, prandaj ruaju dhe mbaje të fshehtë këtë ëndërr.'"

Përfitimet nga Ajeti:

1. Urtësia në fshehjen e të mirave: Ajeti na mëson se nuk është gjithmonë mirë t'i zbulojmë të mirat dhe dhuntitë që na ka dhënë Allahu, sidomos para atyre që mund të kenë zili, sepse kjo mund të sjellë dëme të mëdha.
2. Kujdesi prindëror: Jakubi (paqja qoftë mbi të) tregon dashurinë dhe kujdesin e madh të prindit ndaj fëmiut të tij, duke e mbrojtur atë nga çdo e keqe dhe duke e udhëzuar me mençuri.
3. Rreziku i zilisë: Ajeti na paralajmëron nga zilia dhe pasojat e saj të rënda, duke na bërë të vetëdijshëm se zilia mund t'i shtyjë njerëzit në vepra të tmerrshme.
4. Armiqësia e shejtanit: Na kujton se shejtani është armik i betuar i njeriut dhe se ai punon pa pushim për të shkatërruar marrëdhëniet mes njerëzve, duke mbjellë urrejtje dhe mosbesim mes tyre. Prandaj, duhet të jemi gjithmonë të kujdesshëm ndaj nxitjeve të tij dhe t'i kërkojmë Allahut mbrojtje prej tij.
5. Durimi dhe besimi te Allahu: Megjithëse Jakubi e dinte rrezikun, ai nuk u frikësua, por i dha këshillë djalit të tij dhe iu mbështet Allahut, duke na mësuar se pas masave të kujdesit, duhet të mbështetemi te Allahu dhe t'i lëmë gjërat në duart e Tij.